"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Tiedoston tunnisteen muuttaminen voi vaikuttaa sen avaamiseen tai tehdä siitä käyttökelvottoman. Haluatko varmasti muuttaa tiedostotunnisteen?" "$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Kohdetta ei löydy. Se on ehkä siirretty tai poistettu." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=Tiedostoa ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska kyseinen nimi on jo käytössä. Valitse jokin muu nimi." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=Kansiota ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska kyseinen nimi on jo käytössä. Valitse jokin muu nimi." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=Tiedostoa ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska käyttöoikeutesi eivät riitä tai tiedosto on käytössä." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=Kansiota ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska käyttöoikeutesi eivät riitä tai kansio on käytössä." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=Tiedostoa ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska nimessä on järjestelmän käyttöön varattuja merkkejä. Määritä toinen nimi." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=Kansiota ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska nimessä on järjestelmän käyttöön varattuja merkkejä. Määritä toinen nimi." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=Tiedostoa ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska nimessä on järjestelmän varaamia merkkejä. Valitse jokin muu nimi." "$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=Kansiota ei voi nimetä uudelleen nimellä \"^0\", koska nimessä on järjestelmän varaamia merkkejä. Valitse jokin muu nimi." "$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 kohdetta piilotettu" "$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Ei näytettäviä kohteita" "$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Hylkää" "$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Yksi kohde piilotettu" "$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Nykyisellä suodattimella ei voi näyttää kohteita." "$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Kaksi kohdetta piilotettu" "$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Siirry taaksepäin" "$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Suurempi miniatyyrin koko" "$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Kokoelmat" "$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Sisältö" "$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Suodata kohteet luokituksen mukaan" "$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Suosikit" "$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Siirry eteenpäin" "$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Suosikit" "$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Viimeksi käytetyt kansiot" "$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Pienempi miniatyyrin koko" "$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch=Valitaan kohde, jonka sisältö on ^1" "$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 kohdetta" "$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Ei kohteita" "$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Yksi kohde" "$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 kohdetta" "$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Tietokone" "$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Bridge-haku: Nykyinen kansio" "$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Kohdevalohaku: Tietokone" "$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Kohdevalohaku: Nykyinen kansio" "$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows-työpöytähaku: Tietokone" "$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows-työpöytähaku: Nykyinen kansio" "$$$/Bridge/Decimal=," "$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)" "$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2-äänitiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Binaarinen dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Perusäänitiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/C=C-lähdetiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/CEL=Silmukkatiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/CPP=C++-lähdetiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/CRW=Camera Raw -kuva" "$$$/Bridge/FileKind/CSS=CSS-tyylisivu" "$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV-datatiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/Executable=Suoritettava" "$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/FLV=Flash Player -video" "$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Flash-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Flash Player -elokuva" "$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP-pakattu tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/H=C-otsaketiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML-verkkosivu" "$$$/Bridge/FileKind/ICS=Kalenteritiedot" "$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy-juttu" "$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/JS=Javascript-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG-video" "$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/PCD=Photo CD -kuva" "$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime-video" "$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth-nuottitiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth-nuottimalli" "$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt-arkisto" "$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X -arkisto" "$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT -kuva" "$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR-pakattu arkisto" "$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/TXT=Pelkkä teksti" "$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/WAV=Wave-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XFDF-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/XML=XML-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP-tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP-pakattu tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/dat=Datatiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga-bittikarttagrafiikka" "$$$/Bridge/FileKind/log=Lokitiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI-äänitiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project -tiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/p7s=Allekirjoitustiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/pcx=Paintbrush-kuva" "$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress-dokumentti" "$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa -grafiikka" "$$$/Bridge/FileKind/tmp=Tilapäistiedosto" "$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows-media" "$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel-malli" "$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Peruste ^0" "$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortByCriterion=Lajitteluperuste: ^0" "$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Säilytä suodin selauksessa" "$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arabia" "$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Kiina (yksinkert.)" "$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Kiina (perinteinen)" "$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Tšekki" "$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Tanska" "$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Hollanti" "$$$/Bridge/LanguageName/English=Englanti" "$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Suomi" "$$$/Bridge/LanguageName/French=Ranska" "$$$/Bridge/LanguageName/German=Saksa" "$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Kreikka" "$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Heprea" "$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Unkari" "$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italia" "$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japani" "$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Korea" "$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Norja" "$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Puola" "$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugali" "$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Romania" "$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Venäjä" "$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Espanja" "$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Ruotsi" "$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turkki" "$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ukraina" "$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=Kohteen ^0 linkitetyt tiedostot" "$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Nimi" "$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=Vie kohteeseen" "$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Vie Bridgen avulla" "$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=Tiedoston tiedot" "$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=Avainsanat" "$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=Metatiedot" "$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Näytä Bridgessä" "$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=Ei alikansioita" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Pyyhi suodin" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=Näytä vähintään 1 tähteä" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=Näytä 1 tähden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=Näytä vähintään 2 tähteä" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=Näytä 2 tähden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=Näytä vähintään 3 tähteä" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3Stars=Näytä 3 tähden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=Näytä vähintään 4 tähteä" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4Stars=Näytä 4 tähden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=Näytä 5 tähden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=Näytä vain nimiöidyt kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=Näytä vain hylätyt kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=Näytä vain nimiöimättömät kohteet" "$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=Näytä vain luokittelemattomat kohteet" "$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Poista kaikkien valinta" "$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Käänteinen valinta" "$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=Poista kokoelmasta" "$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Valitse kaikki" "$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Uusi kansio" "$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Päivitä" "$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=Sulje sarake" "$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=Käytä sarakkeen oletusarvoja" "$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Nimeä uudelleen" "$$$/Bridge/Menu/Preview/FullScreenPreview=Koko näytön esikatselu Välilyönti" "$$$/Bridge/Menu/Preview/ReviewMode=Tarkistustila" "$$$/Bridge/Menu/Preview/Slideshow=Diaesitys" "$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Nouseva järjestys" "$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Lisää suosikkeihin" "$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Poista suosikeista" "$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=Näytä linkitetyt tiedostot" "$$$/Bridge/Menu/Tools/OpenWith=Avaa sovelluksessa" "$$$/Bridge/Menu/Tools/Place=Sijoita" "$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Työkalut" "$$$/Bridge/Menu/View/DateCreated=Luontipäivämäärä" "$$$/Bridge/Menu/View/DateModified=Muokkauspäivämäärä" "$$$/Bridge/Menu/View/Dimensions=Mitat" "$$$/Bridge/Menu/View/DocType=Tiedoston tyyppi" "$$$/Bridge/Menu/View/Filename=Tiedostonimi" "$$$/Bridge/Menu/View/Filesize=Tiedostokoko" "$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=Näytä alikansioiden kohteet" "$$$/Bridge/Menu/View/LabelRating=Nimet ja luokitukset" "$$$/Bridge/Menu/View/Show=Näytä" "$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Näytä hyljätyt tiedostot" "$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Diaesitysasetukset Bridgessä..." "$$$/Bridge/Menu/View/ThumbnailOnly=Vain miniatyyri" "$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=Polkupalkki" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 tavua" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 Gt" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 kt" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 Mt" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 tavu" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/TB=^0 Tt" "$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 tavua" "$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Luontipäivämäärä" "$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Muokkauspäivämäärä" "$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Tiedoston tyyppi" "$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1" "$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Tarkista" "$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Hyväksytty" "$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Tehtävä" "$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Valitse" "$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Toinen" "$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Kieli:" "$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Kuvan tausta:" "$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Käyttöliittymän kirkkaus:" "$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Toista" "$$$/Bridge/PublishJob/ErrorWrapper=Bridge havaitsi virheen viennin aikana: ^0" "$$$/Bridge/PublishJob/ItemCanceled=Peruutettu" "$$$/Bridge/PublishJob/JobCanceled=Ainakin yhden tiedoston julkaisu peruutettiin. Laajentamalla työn näet yksittäisten tiedostojen tiedot." "$$$/Bridge/PublishJob/OneOrMoreErrorsHaveOccured=Viennin aikana tapahtui ainakin yksi virhe. Katso tiedoston tiedot laajentamalla työ." "$$$/Bridge/PublishJob/UnableToJpg=Bridge ei voinut luoda tälle tiedostolle JPG-muotoa." "$$$/Bridge/PublishPanel/Alert/DeletePresetText=Haluatko poistaa tämän oletusarvon?" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/BrowseFolder/SelectDirectory=Valitse hakemisto" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseEnterValidName=Kirjoita kelvollinen alikansion nimi" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseSelectDestination=Valitse kohdekansio" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/HardDrive=Kiintolevy" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Operator/Unique= (^0)" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/SaveToHardDrive=Tallenna kiintolevylle" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/Browse=Selaa..." "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Overwrite=Korvaa aiempi tiedosto" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Skip=Ohita tiedosto" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Unique=Luo yksilöivä tiedostonimi" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToOriginalLocation=Vie alkuperäisen tiedoston sijaintiin" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToSpecificFolder=Vie tiettyyn kansioon:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/HandleExistingFiles=Aiempien tiedostojen käsittely:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/LocationLabel=Sijainti" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SaveFolderName=Tallenna alikansioon nimeltä" "$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SelectFolder=Valitse kohdekansio..." "$$$/Bridge/PublishPanel/Control/ClearCompletedJobsLabel=Tyhjennä luettelo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/AddPresetTitle=Lisää oletusarvo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/EnterPresetName=Kirjoita oletusarvon nimi." "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/Error=Vientivirhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/OverwritePresetText=Tämä korvaa ja päivittää kohteen ^0 asetukset. Haluatko jatkaa?" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/SavePresetTitle=Tallenna oletusarvo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/ServiceConnectionError=Kohteeseen ^0 ei voi muodostaa yhteyttä. Tarkista internetyhteys ja yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Cancel=Peruuta" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Destination=Kohde" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Export=Vie" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/ImageOptions=Kuvan asetukset" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/MyPreset=Oma oletusarvo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/PresetName=Oletusarvon nimi:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Save=Tallenna" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/EditPresetTitle=Muokkaa oletusarvoa" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Error/InvalidPresetName=Esimäärityksen nimi on virheellinen. Anna sallittu nimi." "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ExportTitle=Vienti" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/AppendMetadata=Liitä metatiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/RepleaseMetadata=Korvaa metatiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/AdditionalKeywordsLabel=Muut avainsanat (erotetaan puolipisteillä):" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplate=Käytä metatietojen mallia" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplateTooltip=Malleja voidaan luoda Työkalut-valikon Luo metatietojen malli -komennolla." "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ConstrianCheckbox=Sovita" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageQuality=Kuvan laatu" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageSizeAndQualityLabel=Kuvakoko ja -laatu" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeLocationCheckbox=Poista paikkatiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeMetadataCheckbox=Sisällytä alkuperäiset metatiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MetadataLabel=Metatiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MethodLabel=Menetelmä:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ResampleMethod=Uudelleennäytteenoton menetelmä" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/TemplateNameLabel=Nimi:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/UseFullSizeImage=Muodosta aina täysikokoisesta kuvasta" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForEmailing=Paras sähköpostia varten" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForPrinting=Paras tulostusta varten" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/DontResize=Älä muuta kokoa" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/ManualSize=Manuaalinen koko" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/All=Kaikki" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/AllButACR=Kaikki paitsi kamera ja kameran Raw-tiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightContact=Vain tekijänoikeus- ja yhteystiedot" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightOnly=Vain tekijänoikeus" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/High=Korkea" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Low=Matala" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Maximize=Suurenna" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Medium=Keskitaso" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bicubic=Bicubic (paras tasaisia liukuvärejä varten)" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/BicubicSharper=Bicubic, terävämpi (paras pienennystä varten)" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bilinear=Bilineaarinen" "$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/SaveToHardDriveServiceName=Tallenna kiintolevylle" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Cancel=Peruuta" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Ok=Ok" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/albumNameLabel=Albumin nimi:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/descriptionLabel=Kuvaus:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/locationLabel=Sijainti:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/privacyLabel=Yksityisyys:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/DefaultUploadIOError=Lataaminen epäonnistui. Se voi johtua siitä, että valittu albumi on täynnä, poistettu tai internetyhteys on katkennut." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/InvalidAlbum=Valittu albumi ei ole enää saatavilla. Valitse toinen ja yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Facebook. Please log in again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UploadIOError=Lataaminen epäonnistui: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Facebook before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseSelectAlbum=Please select an album before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportNetworkErrorText=Virhe muodostettaessa yhteyttä Facebookiin. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportSessionVerificationNetworkErrorText=Virhe tarkistettaessa Facebook-yhteyttä. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionErrorText=Facebook-yhteyden tarkistus epäonnistui. \nKirjaudu sisään uudelleen" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionStatusErrorText=Facebook-yhteys on katkennut. \nKirjaudu sisään uudelleen" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Facebook=Facebook" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/NewPhotoAlbum=New Photo Album" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/everyone=Kaikki" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends=Vain ystävät" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends-of-friends=Ystävien ystävät" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/AlbumLabel=Existing Albums" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumError=Virhe albumin luonnissa. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumErrorTitle=Facebook-virhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreatePhotoAlbum=Create a Photo Album..." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DeleteFacebookSessionError=Virhe katkaistaessa Facebook-yhteyttä. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DisplayName=Facebook" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectProviderNetworkError=Virhe muodostettaessa yhteyttä Facebookiin. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionError=Virhe!" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorText=Virhe pyydettäessä Facebook-yhteyttä. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorTitle=Facebook-virhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateAlbumNetworkError=Virhe albumin luonnissa. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateSessionNetworkError=Virhe Facebook-todennuksessa. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateTicketNetworkError=Virhe palvelun todennuksessa. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookDeleteSessionNetworkError=Virhe kirjauduttaessa ulos Facebookista. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorText=Virhe haettaessa Facebook-yhteyttä. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorTitle=Facebook-virhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetProviderAfterNetworkError=Virhe muodostettaessa yhteyttä Facebookiin. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookListAlbumNetworkError=Virhe albumiluettelon muodostuksessa. Yritä uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNetworkErrorTitile=Verkkovirhe." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNotConnection=Yhteyttä Facebookiin ei muodostettu. Kirjaudu sisään uudelleen." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorText=Virhe pyydettäessä Facebook-istuntoa. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorTitle=Facebook-virhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginText=Oletko kirjautunut Facebookiin selaimellasi?\nJos näet sivuston Adobe Bridgen vientipaneelissa, olet kirjautunut sisään. Valitse tällöin Kyllä.\nJos on tapahtunut virhe, valitse Ei." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginTitle=Kirjaudu sisään Facebookiin..." "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumError=Virhe albumiluettelon muodostuksessa. \n\nFacebook-virhe: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumErrorTitle=Facebook-virhe" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Logout=Logout" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/NoAlbumNameError=Please enter an album name" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Facebook" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Flickr. Please log in again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Flickr=Flickr" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthFailAlertText=Bridge must be authorized to link to your Flickr account before continuing.\n\nPlease sign in again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeError=Please authorize before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeFlickr=Authorize Flickr" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthMax=Maximum Bandwidth:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthUsed=Used Bandwidth:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BrowserPhotosets=Browse Photosets for User" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Confirm=Confirm" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/DisplayName=Flickr" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/EnterKeySecret=Enter your Flickr Key & Secret" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ExistingSetLabel=Add to Existing Sets" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Free=Free" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/GetFlickrKey=Get Flickr Key" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Go=Go" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertText=A Flickr authorization page will now be displayed in a browser window.\n\nPlease authorize Bridge before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertTitle=Flickr Authorization" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Logout=Logout" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/MyPhotosets=My Photosets" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PressConfirm=After authorizing Flickr in a web browser, press Confirm." "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PrivateLabel=Private (only you see them)" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Pro=Pro" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ProUser=Account Level:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PublicLabel=Public (anyone can see them)" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SearchFlickr=Search Flickr" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/UploadPhotos=Upload Photos" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ViewInFlickr=View in Flickr.com" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFamilyLabel=Visible to Family" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFriendsLabel=Visible to Friends" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Flickr" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeUserLabel=Welcome ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WhoCanSeeLabel=Who can see these photos?" "$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/AlbumNotExistError=The album does not exist on Photoshop.com." "$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Photoshop.com. Please log in again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnknownError=Unknown error happened. Please try again later." "$$$/Bridge/PublishPanel/PresetsLabel/Presets=Oletusarvot" "$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressText=Viedään kohteeseen ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTextWithPrecent=Viedään kohteeseen ^0 - %3%%" "$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/PendingStatusText=Julkaistaan ^0 / ^1" "$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Cancel=Peruuta työ" "$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Reveal=Näytä työ" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/DisplayName=Photoshop.com" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/DuplicateAlbumName=An album with the name ^U^0^U already exists. Please enter a different name." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/EnterAlbumName=Please enter an album name and try again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Photoshop.com before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseEnterNewCollectionName=Please select an existing gallery or collection before continuing." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate. Please check your username and password and try again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/PhotoshopDotCom=Photoshop.com" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Bytes=^0 Bytes" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/CreateNewCollection=Create New Gallery" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/EmailAddress=Email Address:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/FreeSpace=Free Space: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GB=^0 GB" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GetAccountError=Unable to get account information from ^0, please try again." "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/KB=^0 KB" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Login=Login" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Logout=Logout" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/MB=^0 MB" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Password=Password:" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/PsxPublicAlbums=Photoshop.com Public Albums" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/SignUp=Sign Up" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/TB=^0 TB" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToExisting=Upload To Existing Gallery or Collection" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToLibrary=Upload To Library" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UsedSpace=Used Space: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/Tooltip=Toimi Photoshop.comin kanssa" "$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Clear=Tyhjennä työ ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/ClearItem=Poista ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/DragTo=Siirrä tiedostot vientijonoon vetämällä ne tähän" "$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Export=Vie työ: ^0" "$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/RevealItem=Näytä ^0 Bridgessä" "$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/AddPreset=Lisää oletusarvo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/ClearCompletedJobs=Poistaa valmiit ja epäonnistuneet työt luettelosta" "$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/DeletePreset=Poista oletusarvo" "$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/EditPreset=Muokkaa oletusarvoa" "$$$/Bridge/QuickSearchFlyoutPopup/ClearRecentSearches=Tyhjennä viimeisimpien hakujen valikko" "$$$/Bridge/RecentExtension/AllRecentFiles=Kaikki viimeisimmät tiedostot" "$$$/Bridge/RecentExtension/RecentAppFiles=Viimeisimmät ^0 tiedostoa" "$$$/Bridge/RecentExtension/RecentFiles=Äskeiset tiedostot" "$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + alikansiot" "$$$/Bridge/ShowLinkedFiles/ResolvingFiles=Bridge ratkaisee tiedostoja..." "$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Väriprofiili" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Luontipäivämäärä" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Muokkauspäivämäärä" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Mitat" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Tyyppi" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Tiedostonimi" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Koko" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/FolderPath=Kansio" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Height=Korkeus" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Tunnus" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Manuaalisesti" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Luokittelu" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Tarkkuus" "$$$/Bridge/SortCriteriaName/Width=Leveys" "$$$/Bridge/UpperCaseTabAndWorkspaceNames=1" "$$$/Bridge/Workspace/Preview=Esikatselu" "$$$/JavaScripts/Merge2HDR/Menu=Yhdistä HDR Pro -muotoon..." "$$$/Mini/Error/BridgeDisconnected=Yhteys Bridgeen on katkennut." "$$$/Mini/Error/NoCommunication=Mini Bridgen ja Bridgen yhteys epäonnistui. Muodosta yhteys uudelleen seuraavasti:\n- Lopeta Bridge\n- Lopeta kaikki Mini Bridgeä parhaillaan käyttävät sovellukset \n- Käynnistä sovellukset uudelleen" "$$$/Mini/QuickSearchFlyoutPopup/SearchInBrdige=Hae Bridgestä" "$$$/Mini/SystemAlert/Reconnect=Muodosta yhteys uudelleen" "$$$/Mini/Tools/Flash/Flash=Flash" "$$$/Mini/Tools/Flash/PlaceInFlash=Flashissa" "$$$/Mini/Tools/Illustrator/Illustrator=Illustrator" "$$$/Mini/Tools/Illustrator/LiveTrace=Live Trace..." "$$$/Mini/Tools/Illustrator/PlaceInIllustrator=Illustratorissa" "$$$/Mini/Tools/InCopy/InCopy=InCopy" "$$$/Mini/Tools/InCopy/PlaceInInCopy=InCopyssa" "$$$/Mini/Tools/InDesign/InDesign=InDesign" "$$$/Mini/Tools/InDesign/PlaceInInDesign=InDesignissa" "$$$/Mini/Tools/Photoshop/Batch=Erä..." "$$$/Mini/Tools/Photoshop/ImageProcessor=Kuvankäsittely..." "$$$/Mini/Tools/Photoshop/LoadIntoLayers=Lataa tiedostot Photoshop-tasoihin..." "$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photomerge=Valokuvien yhdistäminen..." "$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photoshop=Photoshop" "$$$/Mini/Tools/Photoshop/ProcessCollections=Käsittele kokoelmia Photoshopissa" "$$$/Mini/Tools/Place/PlaceInPhotoshop=Photoshopissa" "$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollections=Ei kokoelmia" "$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollectionsMsg=Jos haluat luoda kokoelman, avaa Bridgen kokoelmapaneeli." "$$$/Mondo/Ellipsis=..." "$$$/Mondo/Exception/Task=Toimintoa ei voitu suorittaa loppuun." "$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Sulje" "$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Näkymä" "$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Peruuta" "$$$/Mondo/SystemAlert/No=Ei" "$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK" "$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Kyllä" "$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Msg=Mini Bridgen käyttöön tarvitaan Bridge CS6. Lopeta ^0 valitsemalla OK tai sulje sovellus manuaalisesti valitsemalla Peruuta." "$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Title=Mini Bridge" "$$$/browse/name=Selaa" "$$$/browse/tip=Etsi kohteita selaamalla" "$$$/browse_air/ModuleController/KillInfoTitle=^0 on poistettu käytöstä" "$$$/browse_air/ModuleController/NewModules=Uusia moduuleja on havaittu." "$$$/browse_air/ModuleController/UpdaterTitle=Päivitysohjelma" "$$$/browse_air/ModuleController/UpdatesAvailable=Saatavana on päivityksiä.\nHaluatko päivittää?" "$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Installed=asennettu" "$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Uninstalled=-asennus on poistettu" "$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Updated=päivitetty" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/CheckingForUpdates=Tarkistetaan päivityksiä" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/DownloadingModules=Ladataan moduuleja" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/InstallingModules=Asennetaan moduuleja" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/ServerError=Päivityspalvelimeen ei\nsaada yhteyttä.\nYritä myöhemmin uudelleen" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackComplete=pakkauksen purkaminen on valmis" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackFailed=pakkauksen purkaminen epäonnistui" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/Unpacking=puretaan pakkausta" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationComplete=tarkistus on valmis" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationFailed=tarkistus epäonnistui" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerifyingSignatures=tarkistetaan allekirjoituksia" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateComplete=Päivitys on valmis" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateFailed=Päivitys epäonnistui" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdaterTitle=Päivitysohjelma" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailable=Saatavana on päivityksiä.\nHaluatko päivittää?" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailableLabel=Päivityksiä on saatavana" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesNotAvailable=Päivityksiä ei ole saatavana" "$$$/browse_air/ModuleUpdater/VerifyingModules=Tarkistetaan moduuleja" "$$$/flickr/Tooltip=Toimi Flickrin kanssa" "$$$/mini/AlertText/ItemNotAvailable=Tämä kohde ei ole enää käytettävissä." "$$$/mini/QuickCollection=Pikakokoelma" "$$$/mini/QuickCollectionTooltip=Näytä kohteet pikakokoelmassa" "$$$/mini/bridge/SearchedOn=Haettu: " "$$$/mini/bridge/WaitingForBridgeCS6=Odotetaan Bridge CS6 -ohjelmaa..." "$$$/mini/context/GoToLocation=Siirry sijaintiin " "$$$/mini/context/open/OpenWithCameraRaw=Camera Raw" "$$$/mini/context/open/OpenWithDefault=Oletussovellus" "$$$/mini/context/open/OpenWithID=InDesign" "$$$/mini/context/open/OpenWithPS=Photoshop" "$$$/mini/error/InputtedCharacter=Syötettyä merkkiä ei tueta" "$$$/mini/main/Desktop=Työpöytä" "$$$/mini/main/HomePage=Aloitussivu" "$$$/mini/main/Search/BRFolder=Hae Bridgen välimuistista kaikkia nykyisessä kansiossa olevia tiedostoja, jotka vastaavat määritettyä tiedostonimeä tai avainsanaa" "$$$/mini/main/Search/OSComputer=Hae käyttöjärjestelmän hakemistosta kaikkia tiedostoja, jotka vastaavat määritettyä tiedostonimeä tai avainsanaa" "$$$/mini/main/Search/OSFolder=Hae käyttöjärjestelmän hakemistosta kaikkia nykyisessä kansiossa olevia tiedostoja, jotka vastaavat määritettyä tiedostonimeä tai avainsanaa" "$$$/mini/menu/bridge/BridgeCommands=Bridgen komennot" "$$$/mini/menu/content/View=Näkymä" "$$$/mini/more/LoadMoreItems=Lataa vielä ^0 kohdetta" "$$$/mini/more/LoadMoreOfItems=Lataa vielä ^0 (/^1) kohdetta" "$$$/mini/more/MoreItems=Lisää kohteita" "$$$/mini/more/WaitingForSearch=Odotetaan, että haku on valmis..." "$$$/mini/open/OpenExternalMany=Avataanko tiedostot käyttämällä ulkoista sovellusta?" "$$$/mini/open/OpenExternalOne=Avataanko tiedosto käyttämällä ulkoista sovellusta?" "$$$/mini/page/Appearance/name=Ulkoasu" "$$$/mini/page/Appearance/tip=Muuta paneelin ulkoasua" "$$$/mini/page/BridgeDisconnected/name=Yhteys Bridgeen on katkaistu" "$$$/mini/page/BridgeLaunching/name=Bridgen käynnistys" "$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption1=Käynnistä Bridge automaattisesti" "$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption2=ja jatka selaamista" "$$$/mini/page/BridgeStart/ExistingWindow=Käytä avoinna olevaa ikkunaa" "$$$/mini/page/BridgeStart/Info=Mini Bridge tarvitsee Bridgen tiedostojen selaamista varten. Jos Bridge on käynnissä, Mini Bridge jatkaa selaamista viimeisimmästä sijainnista." "$$$/mini/page/BridgeStart/Info2=Jos Bridge ei ole käynnissä," "$$$/mini/page/BridgeStart/InvokeBridgeInfo=Kun Mini Bridge avaa Bridgen," "$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption1=Näytä Aloitussivu ja" "$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption2=älä käynnistä Bridgeä, kunnes" "$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption3=Selaa tiedostoja valitaan" "$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindow=Käytä erillistä Bridgen" "$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindowCont=ikkunaa" "$$$/mini/page/BridgeStart/tootip=Valitse, milloin Bridge käynnistyy" "$$$/mini/page/Language/name=Kieli" "$$$/mini/page/Memcache/IconLimit=Kuvakerajoitus:" "$$$/mini/page/Memcache/MaximumItems=Muistin kohteiden enimmäismäärä" "$$$/mini/page/Memcache/PreviewLimit=Esikatselurajoitus:" "$$$/mini/page/Memcache/ThumbnailLimit=Miniatyyrirajoitus:" "$$$/mini/page/MemoryUsage/name=Muistin käyttö" "$$$/mini/page/MemoryUsage/tip=Rajoita välimuistin miniatyyrien/esikatselukuvien määrää" "$$$/mini/page/Modules/CheckUpdates=Tarkista päivitykset" "$$$/mini/page/Modules/Done=Valmis" "$$$/mini/page/Modules/LoadedModule=^0 on ladattu" "$$$/mini/page/Modules/ModuleOptions=Moduuliasetukset" "$$$/mini/page/Modules/ReinstallModules=Asenna kaikki moduulit uudelleen" "$$$/mini/page/Modules/RestartApplication=Muutokset otetaan käyttöön, kun sovellus käynnistetään uudelleen." "$$$/mini/page/Modules/RestartApplicationWithNames=^0 edellyttää, että sovellus käynnistetään uudelleen, jotta muutokset otetaan käyttöön." "$$$/mini/page/Modules/SelectModules=Valitse käytettävät moduulit" "$$$/mini/page/Modules/name1=Moduulien hallinta" "$$$/mini/page/Modules/tip=Mini Bridge -moduulien hallinta" "$$$/mini/page/Settings/ChooseSettingsPage=Asetustenvalintasivu" "$$$/mini/page/Settings/PreferencesReset=Määritykset on palautettu" "$$$/mini/page/Settings/ResetPreferences=Palauta" "$$$/mini/page/Settings/ResetPreferencesTip=Palauta määritysten oletusasetukset" "$$$/mini/page/Settings/name=Asetukset" "$$$/mini/page/Settings/tip=Muuta Mini Bridge -asetuksia" "$$$/mini/page/appearance/ColorManagePanel=Värinhallintapaneeli" "$$$/mini/page/appearance/ColorManageTip=Korjaa Mini Bridgessä näytettävät värit ensisijaisen näyttösi ICC-profiilin avulla" "$$$/mini/page/modules/AccessFunctionality=Käytä kohteen ^0 toimintoja" "$$$/mini/page/modules/AddCommands=Lisää komentoja: ^0" "$$$/mini/page/modules/ComputerExport=Vie palveluun ^0" "$$$/mini/page/modules/HomePlace=Käytä ohjelmaa ^0 (katso Aloitussivu)" "$$$/mini/page/modules/UploadTo=Lataa palveluun ^0" "$$$/mini/page/start/LaunchBridge=Käynnistä Bridge" "$$$/mini/page/start/LaunchBridgeTip=Bridgen on oltava käynnissä selattaessa tiedostoja." "$$$/mini/paging/MorePages=Lisää sivuja" "$$$/mini/paging/PageXofY=Sivu ^0 / ^1" "$$$/mini/panelmenu/HideNaviPod/name=Kätke navigointityökalu" "$$$/mini/panelmenu/HideToolBar/name=Kätke työkalupalkki" "$$$/mini/panelmenu/ShowNaviPod/name=Näytä navigointityökalu" "$$$/mini/panelmenu/ShowToolBar/name=Näytä työkalupalkki" "$$$/mini/placard/Browsing=Selataan..." "$$$/mini/placard/ContainerFailed=Säilöä ei voitu selata" "$$$/mini/pod/Navi=Navi Pod" "$$$/mini/preview/PopupPreivew=Esikatselu Vaihto+välilyönti" "$$$/mini/search/SearchingComputer=Etsitään: tietokone..." "$$$/web/name=Web" "$$$/web/tip=Selaa Webiä"