"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=파일 확장자를 변경하면 열기 동작이 변경되거나 파일을 사용할 수 없게 될 수 있습니다. 파일 확장자를 변경하시겠습니까?"

"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=항목을 찾을 수 없습니다. 항목이 이동되었거나 이름이 바뀌었을 수 있습니다."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=\"^0\"은(는) 이미 사용 중이므로 파일 이름을 이 이름으로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=\"^0\"은(는) 이미 사용 중이므로 폴더 이름을 이 이름으로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=권한이 충분하지 않거나 현재 사용 중이므로 이 파일 이름을 \"^0\"(으)로 바꿀 수 없습니다."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=권한이 충분하지 않거나 현재 사용 중이므로 이 폴더 이름을 \"^0\"(으)로 바꿀 수 없습니다."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=시스템에 의해 예약된 문자가 포함되어 있으므로 이 파일 이름을 \"^0\"(으)로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=시스템에 의해 예약된 문자가 포함되어 있으므로 이 폴더 이름을 \"^0\"(으)로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=\"^0\"에는 시스템에 의해 예약된 문자가 포함되어 있으므로 파일 이름을 이 이름으로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=\"^0\"에는 시스템에 의해 예약된 문자가 포함되어 있으므로 폴더 이름을 이 이름으로 바꿀 수 없습니다. 다른 이름을 선택하십시오."

"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0개의 항목이 숨겨짐"

"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=표시할 항목 없음"

"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=거부"

"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=1개의 항목이 숨겨짐"

"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=현재 필터로 표시할 항목이 없습니다."

"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=2개의 항목이 숨겨짐"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=뒤로 이동"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=더 큰 축소판 크기"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=컬렉션"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=컨텐트"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=등급에 따른 필터 항목"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=즐겨찾기"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=앞으로 이동"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=즐겨찾기"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=최근 폴더"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=더 작은 축소판 크기"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - '^1'을(를) 포함한 항목 선택"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1개 항목"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=항목 없음"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=1개 항목"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2개 항목"

"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=컴퓨터"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Bridge 검색: 현재 폴더"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Spotlight 검색: 컴퓨터"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Spotlight 검색: 현재 폴더"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows 데스크톱 검색: 컴퓨터"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows 데스크톱 검색: 현재 폴더"

"$$$/Bridge/Decimal=."

"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0(^1)"

"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2 오디오 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=이진 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=기본 오디오 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/C=C 소스 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Loop 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/CPP=C++ 소스 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Camera Raw 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/CSS=CSS 스타일시트"

"$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV 데이터 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/Executable=실행 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Flash Player용 비디오"

"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Flash 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Flash Player용 동영상"

"$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP 보관 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/H=C 헤더 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML 웹 페이지"

"$$$/Bridge/FileKind/ICS=달력 데이터"

"$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy 스토리"

"$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/JS=JavaScript 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG 비디오"

"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Photo CD 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime 비디오"

"$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth 악보 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth 악보 템플릿"

"$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt 보관 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X 보관 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR 보관 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF 이미지"

"$$$/Bridge/FileKind/TXT=일반 텍스트 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Wave 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XFDF 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/XML=XML 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP 보관 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/dat=데이터 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga 비트맵 그래픽"

"$$$/Bridge/FileKind/log=로그 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI 오디오 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Signature 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Paintbrush 그래픽"

"$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress 문서"

"$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa 그래픽"

"$$$/Bridge/FileKind/tmp=임시 파일"

"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows 미디어"

"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel 템플릿"

"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=^0 기준"

"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortByCriterion=^0별 정렬"

"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=찾아보기 실행 중 필터 유지"

"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=아랍어"

"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=중국어 간체"

"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=중국어 번체"

"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=체코어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=덴마크어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=네덜란드어"

"$$$/Bridge/LanguageName/English=영어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=핀란드어"

"$$$/Bridge/LanguageName/French=프랑스어"

"$$$/Bridge/LanguageName/German=독일어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=그리스어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=히브리어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=헝가리어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=이탈리아어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=일본어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=한국어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=노르웨이어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=폴란드어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=포르투갈어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=루마니아어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=러시아어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=스페인어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=스웨덴어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=터키어"

"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=우크라이나어"

"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=^0개의 링크된 파일"

"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=이름"

"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=다음으로 내보내기"

"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Bridge로 내보내기"

"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=파일 정보"

"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=키워드"

"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=메타데이터"

"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Bridge에 나타내기"

"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=하위 폴더 없음"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=필터 지우기"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=별표 1개 이상 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=별표 1개 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=별표 2개 이상 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=별표 2개 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=별표 3개 이상 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3Stars=별표 3개 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=별표 4개 이상 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4Stars=별표 4개 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=별표 5개 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=레이블이 있는 항목만 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=거부된 항목만 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=레이블이 없는 항목만 표시"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=등급 없는 항목만 표시"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=모두 선택 해제"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=선택 영역 반전"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=컬렉션에서 제거"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=모두 선택"

"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=새 폴더"

"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=새로 고침"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=열 닫기"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=열 기본값 사용"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=이름 바꾸기"

"$$$/Bridge/Menu/Preview/FullScreenPreview=전체 화면 미리 보기    Space"

"$$$/Bridge/Menu/Preview/ReviewMode=검토 모드"

"$$$/Bridge/Menu/Preview/Slideshow=슬라이드 쇼"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=오름차순"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=즐겨찾기에 추가"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=즐겨찾기에서 제거"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=링크된 파일 표시"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/OpenWith=연결 프로그램"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/Place=가져오기"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=도구"

"$$$/Bridge/Menu/View/DateCreated=만든 날짜"

"$$$/Bridge/Menu/View/DateModified=수정한 날짜"

"$$$/Bridge/Menu/View/Dimensions=치수"

"$$$/Bridge/Menu/View/DocType=문서 형식"

"$$$/Bridge/Menu/View/Filename=파일 이름"

"$$$/Bridge/Menu/View/Filesize=파일 크기"

"$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=하위 폴더의 항목 표시"

"$$$/Bridge/Menu/View/LabelRating=레이블 및 등급"

"$$$/Bridge/Menu/View/Show=표시"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=거부 파일 표시"

"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Bridge에서 슬라이드쇼 옵션 설정..."

"$$$/Bridge/Menu/View/ThumbnailOnly=축소판만 표시"

"$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=경로 표시줄"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0바이트"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0GB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0KB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0MB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1바이트"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/TB=^0TB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0바이트"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=만든 날짜"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=수정한 날짜"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=문서 형식"

"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=검토"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=검토 완료"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=할 일"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=선택"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=두 번째"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=언어:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=이미지 배경:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=사용자 인터페이스 밝기:"

"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=재생"

"$$$/Bridge/PublishJob/ErrorWrapper=Bridge에서 내보내기 오류 발생: ^0"

"$$$/Bridge/PublishJob/ItemCanceled=취소됨"

"$$$/Bridge/PublishJob/JobCanceled=게시할 파일이 1개 이상 취소되었습니다. 작업을 확장하여 개별 파일 세부 정보를 확인하십시오."

"$$$/Bridge/PublishJob/OneOrMoreErrorsHaveOccured=내보내기 프로세스 중 1개 이상의 오류가 발생했습니다. 작업을 확장하여 개별 파일 세부 정보를 확인하십시오."

"$$$/Bridge/PublishJob/UnableToJpg=Bridge에서 이 파일의 JPG를 만들지 못했습니다."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Alert/DeletePresetText=이 사전 설정을 삭제하시겠습니까?"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/BrowseFolder/SelectDirectory=디렉토리 선택"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseEnterValidName=올바른 하위 폴더 이름을 입력하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseSelectDestination=대상 폴더를 선택하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/HardDrive=하드 드라이브"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Operator/Unique= (^0)"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/SaveToHardDrive=하드 드라이브에 저장"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/Browse=찾아보기..."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Overwrite=기존 파일 덮어쓰기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Skip=파일 건너뛰기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Unique=고유 파일 이름 만들기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToOriginalLocation=원래 파일 위치로 내보내기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToSpecificFolder=특정 폴더로 내보내기:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/HandleExistingFiles=기존 파일 처리"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/LocationLabel=위치"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SaveFolderName=이름이 지정된 하위 폴더에 저장"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SelectFolder=대상 폴더를 선택하십시오..."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Control/ClearCompletedJobsLabel=목록 지우기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/AddPresetTitle=사전 설정 추가"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/EnterPresetName=사전 설정 이름을 입력하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/Error=내보내기 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/OverwritePresetText=^0에 대한 설정을 덮어쓰고 업데이트합니다. 계속하시겠습니까?"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/SavePresetTitle=사전 설정 저장"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/ServiceConnectionError=^0에 연결할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Cancel=취소"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Destination=대상"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Export=내보내기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/ImageOptions=이미지 옵션"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/MyPreset=내 사전 설정"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/PresetName=사전 설정 이름:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Save=저장"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/EditPresetTitle=사전 설정 편집"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Error/InvalidPresetName=사전 설정 이름이 잘못되었습니다.  유효한 이름을 입력하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ExportTitle=내보내기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/AppendMetadata=메타데이터 첨부"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/RepleaseMetadata=메타데이터 바꾸기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/AdditionalKeywordsLabel=추가 키워드(세미콜론으로 분리):"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplate=메타데이터 템플릿 적용"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplateTooltip=[도구] 메뉴에서 [메타데이터 템플릿 만들기] 명령을 사용하여 템플릿을 만들 수 있습니다."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ConstrianCheckbox=화면에 맞게 제한"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageQuality=이미지 품질"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageSizeAndQualityLabel=이미지 크기 및 품질"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeLocationCheckbox=위치 정보 제거"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeMetadataCheckbox=원래 메타데이터 포함"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MetadataLabel=메타데이터"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MethodLabel=방법:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ResampleMethod=리샘플링 방법"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/TemplateNameLabel=이름:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/UseFullSizeImage=항상 전체 크기 이미지에서 렌더링"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForEmailing=전자 우편에 적합"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForPrinting=인쇄에 적합"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/DontResize=크기 조절하지 않음"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/ManualSize=수동으로 크기 조절"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/All=전체"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/AllButACR=카메라 및 Camera Raw 정보를 제외한 모든 항목"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightContact=저작권 및 연락처 정보만"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightOnly=저작권만"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/High=높음"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Low=낮음"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Maximize=최대"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Medium=중간"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bicubic=쌊입방(매끄러운 그라디언트에 적합)"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/BicubicSharper=쌊입방 더 선명하게(축소에 적합)"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bilinear=쌊선형"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/SaveToHardDriveServiceName=하드 드라이브에 저장"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Cancel=취소"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Ok=확인"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/albumNameLabel=앨범 이름:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/descriptionLabel=설명: "

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/locationLabel=위치:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/privacyLabel=공개 범위:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/DefaultUploadIOError=업로드에 실패했습니다. 선택한 앨범이 꽉 찼거나 제거되었거나 인터넷 연결이 끊어졌기 때문일 수 있습니다."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/InvalidAlbum=선택한 앨범을 더 이상 사용할 수 없습니다. 다른 앨범을 선택하고 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Facebook.  Please log in again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UploadIOError=업로드 실패: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Facebook before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseSelectAlbum=Please select an album before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportNetworkErrorText=이미지를 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportSessionVerificationNetworkErrorText=Facebook 연결을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionErrorText=Facebook 연결 확인에 실패했습니다.  \n다시 로그인하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionStatusErrorText=Facebook 연결이 끊어졌습니다.  \n다시 로그인하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Facebook=Facebook"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/NewPhotoAlbum=New Photo Album"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/everyone=모두"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends=친구만"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends-of-friends=친구의 친구"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/AlbumLabel=Existing Albums"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumError=앨범을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumErrorTitle=Facebook 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreatePhotoAlbum=Create a Photo Album..."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DeleteFacebookSessionError=Facebook 연결을 끊는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0^n"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DisplayName=Facebook"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectProviderNetworkError=Facebook에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionError=오류!"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorText=Facebook 연결을 요청하는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorTitle=Facebook 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateAlbumNetworkError=앨범을 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateSessionNetworkError=Facebook에서 인증하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateTicketNetworkError=서비스에서 인증하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookDeleteSessionNetworkError=Facebook에서 로그아웃하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorText=Facebook에서 연결을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorTitle=Facebook 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetProviderAfterNetworkError=Facebook에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookListAlbumNetworkError=앨범 목록을 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNetworkErrorTitile=네트워크 오류!"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNotConnection=Facebook에 연결되지 않았습니다. 다시 시도하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorText=Facebook 세션을 요청하는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorTitle=Facebook 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginText=브라우저로 Facebook에서 인증을 받은 적이 있습니까?\nAdobe Bridge 내보내기 패널의 앱 웹 페이지를 보았다면 이것은 사용자가 로그인하여 [예]를 클릭했음을 의미합니다.\n오류가 발생했다면 [아니오]를 클릭하십시오."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginTitle=Facebook 로그인..."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumError=앨범 목록을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.  \n\nFacebook 오류: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumErrorTitle=Facebook 오류"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Logout=Logout"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/NoAlbumNameError=Please enter an album name"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Facebook"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Flickr.  Please log in again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Flickr=Flickr"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthFailAlertText=Bridge must be authorized to link to your Flickr account before continuing.\n\nPlease sign in again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeError=Please authorize before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeFlickr=Authorize Flickr"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthMax=Maximum Bandwidth:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthUsed=Used Bandwidth:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BrowserPhotosets=Browse Photosets for User"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Confirm=Confirm"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/DisplayName=Flickr"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/EnterKeySecret=Enter your Flickr Key & Secret"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ExistingSetLabel=Add to Existing Sets"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Free=Free"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/GetFlickrKey=Get Flickr Key"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Go=Go"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertText=A Flickr authorization page will now be displayed in a browser window.\n\nPlease authorize Bridge before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertTitle=Flickr Authorization"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Logout=Logout"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/MyPhotosets=My Photosets"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PressConfirm=After authorizing Flickr in a web browser, press Confirm."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PrivateLabel=Private (only you see them)"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Pro=Pro"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ProUser=Account Level:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PublicLabel=Public (anyone can see them)"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SearchFlickr=Search Flickr"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/UploadPhotos=Upload Photos"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ViewInFlickr=View in Flickr.com"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFamilyLabel=Visible to Family"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFriendsLabel=Visible to Friends"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Flickr"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeUserLabel=Welcome ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WhoCanSeeLabel=Who can see these photos?"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/AlbumNotExistError=The album does not exist on Photoshop.com."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Photoshop.com.  Please log in again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnknownError=Unknown error happened. Please try again later."

"$$$/Bridge/PublishPanel/PresetsLabel/Presets=사전 설정"

"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressText=^0(으)로 내보내는 중"

"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTextWithPrecent=^0(으)로 내보내는 중 - %3%%"

"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/PendingStatusText=^0 / ^1 게시 중"

"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Cancel=작업 취소"

"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Reveal=작업 표시"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/DisplayName=Photoshop.com"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/DuplicateAlbumName=An album with the name ^U^0^U already exists.  Please enter a different name."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/EnterAlbumName=Please enter an album name and try again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Photoshop.com before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseEnterNewCollectionName=Please select an existing gallery or collection before continuing."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate.  Please check your username and password and try again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/PhotoshopDotCom=Photoshop.com"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Bytes=^0 Bytes"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/CreateNewCollection=Create New Gallery"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/EmailAddress=Email Address:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/FreeSpace=Free Space: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GB=^0 GB"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GetAccountError=Unable to get account information from ^0, please try again."

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/KB=^0 KB"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Login=Login"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Logout=Logout"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/MB=^0 MB"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Password=Password:"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/PsxPublicAlbums=Photoshop.com Public Albums"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/SignUp=Sign Up"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/TB=^0 TB"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToExisting=Upload To Existing Gallery or Collection"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToLibrary=Upload To Library"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UsedSpace=Used Space: ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/Tooltip=Photoshop.com과 연락"

"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Clear=^0 작업 지우기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/ClearItem=^0 삭제"

"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/DragTo=내보내기 대기 상태로 두려면 파일을 여기로 드래그"

"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Export=^0 작업 내보내기"

"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/RevealItem=Bridge에 ^0 표시"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/AddPreset=사전 설정 추가"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/ClearCompletedJobs=목록에서 완료한 작업 및 실패한 작업 제거"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/DeletePreset=사전 설정 삭제"

"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/EditPreset=사전 설정 편집"

"$$$/Bridge/QuickSearchFlyoutPopup/ClearRecentSearches=최근 검색 메뉴 지우기"

"$$$/Bridge/RecentExtension/AllRecentFiles=모든 최근 파일"

"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentAppFiles=최근 ^0개 파일"

"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentFiles=최근 파일"

"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + 하위 폴더"

"$$$/Bridge/ShowLinkedFiles/ResolvingFiles=Bridge에서 파일을 확인하고 있습니다..."

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=색상 프로파일"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=만든 날짜"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=수정한 날짜"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=치수"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=유형"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=파일 이름"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=크기"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FolderPath=폴더"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Height=높이"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=레이블"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=수동"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=등급"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=해상도"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Width=폭"

"$$$/Bridge/UpperCaseTabAndWorkspaceNames=1"

"$$$/Bridge/Workspace/Preview=미리보기"

"$$$/JavaScripts/Merge2HDR/Menu=HDR Pro에 병합..."

"$$$/Mini/Error/BridgeDisconnected=Bridge의 연결이 끊어졌습니다."

"$$$/Mini/Error/NoCommunication=Mini Bridge와 Bridge를 연결하는 데 실패했습니다. 다시 연결하려면 다음을 수행합니다.\n- Bridge를 종료합니다.\n- 현재 Mini Bridge를 실행하는 모든 응용 프로그램을 종료합니다. \n- 응용 프로그램을 다시 시작합니다."

"$$$/Mini/QuickSearchFlyoutPopup/SearchInBrdige=Bridge에서 검색"

"$$$/Mini/SystemAlert/Reconnect=다시 연결"

"$$$/Mini/Tools/Flash/Flash=Flash"

"$$$/Mini/Tools/Flash/PlaceInFlash=Flash에서"

"$$$/Mini/Tools/Illustrator/Illustrator=Illustrator"

"$$$/Mini/Tools/Illustrator/LiveTrace=라이브 추적..."

"$$$/Mini/Tools/Illustrator/PlaceInIllustrator=Illustrator에서"

"$$$/Mini/Tools/InCopy/InCopy=InCopy"

"$$$/Mini/Tools/InCopy/PlaceInInCopy=InCopy에서"

"$$$/Mini/Tools/InDesign/InDesign=InDesign"

"$$$/Mini/Tools/InDesign/PlaceInInDesign=InDesign에서"

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Batch=일괄 처리..."

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ImageProcessor=이미지 프로세서..."

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/LoadIntoLayers=파일을 Photoshop 레이어로 불러오기..."

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photomerge=Photomerge..."

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photoshop=Photoshop"

"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ProcessCollections=Photoshop의 컬렉션 처리"

"$$$/Mini/Tools/Place/PlaceInPhotoshop=Photoshop에서"

"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollections=컬렉션 없음"

"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollectionsMsg=컬렉션을 만들려면 [Bridge]로 이동하여 [컬렉션] 패널을 여십시오."

"$$$/Mondo/Ellipsis=..."

"$$$/Mondo/Exception/Task=작업을 완료할 수 없습니다."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=닫기"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=보기"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=취소"

"$$$/Mondo/SystemAlert/No=아니오"

"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=확인"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=예"

"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Msg=Mini Bridge에는 Bridge CS6가 필요합니다. [확인]을 클릭하여 ^0을(를) 종료하거나 [취소]를 클릭하여 수동으로 종료합니다."

"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Title=Mini Bridge"

"$$$/browse/name=찾아보기"

"$$$/browse/tip=탐색하여 자산 검색"

"$$$/browse_air/ModuleController/KillInfoTitle=^0(이)가 비활성화됨"

"$$$/browse_air/ModuleController/NewModules=새 모듈이 발견되었습니다."

"$$$/browse_air/ModuleController/UpdaterTitle=업데이트 프로그램"

"$$$/browse_air/ModuleController/UpdatesAvailable=업데이트를 사용할 수 있습니다.\n업데이트하시겠습니까?"

"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Installed=설치됨"

"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Uninstalled=제거됨"

"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Updated=업데이트됨"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/CheckingForUpdates=업데이트 확인 중"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/DownloadingModules=모듈 다운로드 중"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/InstallingModules=모듈 설치 중"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/ServerError=업데이트 서버에\n연결할 수 없습니다.\n나중에 다시 시도하십시오."

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackComplete=압축 해제 완료"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackFailed=압축 해제 실패"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/Unpacking=압축 해제 중"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationComplete=확인 완료"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationFailed=확인 실패"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerifyingSignatures=서명 확인 중"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateComplete=업데이트 완료"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateFailed=업데이트 실패"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdaterTitle=업데이트 프로그램"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailable=업데이트를 사용할 수 있습니다.\n업데이트하시겠습니까?"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailableLabel=업데이트 사용 가능"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesNotAvailable=사용 가능한 업데이트 없음"

"$$$/browse_air/ModuleUpdater/VerifyingModules=모듈 확인 중"

"$$$/flickr/Tooltip=Flickr와 교차"

"$$$/mini/AlertText/ItemNotAvailable=해당 항목을 더 이상 사용할 수 없습니다."

"$$$/mini/QuickCollection=빠른 컬렉션"

"$$$/mini/QuickCollectionTooltip=빠른 컬렉션의 항목 보기"

"$$$/mini/bridge/SearchedOn=검색 위치: "

"$$$/mini/bridge/WaitingForBridgeCS6=Bridge CS6 대기 중..."

"$$$/mini/context/GoToLocation=위치로 이동"

"$$$/mini/context/open/OpenWithCameraRaw=Camera Raw"

"$$$/mini/context/open/OpenWithDefault=기본 응용 프로그램"

"$$$/mini/context/open/OpenWithID=InDesign"

"$$$/mini/context/open/OpenWithPS=Photoshop"

"$$$/mini/error/InputtedCharacter=입력한 문자는 지원되지 않습니다."

"$$$/mini/main/Desktop=데스크탑"

"$$$/mini/main/HomePage=홈페이지"

"$$$/mini/main/Search/BRFolder=현재 폴더에서 지정된 파일 이름 또는 키워드와 일치하는 모든 파일의 Bridge 캐시 검색"

"$$$/mini/main/Search/OSComputer=지정된 파일 이름 또는 키워드와 일치하는 모든 파일의 OS 인덱스 검색"

"$$$/mini/main/Search/OSFolder=현재 폴더에서 지정된 파일 이름 또는 키워드와 일치하는 모든 파일의 OS 인덱스 검색"

"$$$/mini/menu/bridge/BridgeCommands=Bridge 명령"

"$$$/mini/menu/content/View=보기"

"$$$/mini/more/LoadMoreItems=^0개 이상 항목 불러오기"

"$$$/mini/more/LoadMoreOfItems=^1 중 ^0개 이상 항목 불러오기"

"$$$/mini/more/MoreItems=추가 항목"

"$$$/mini/more/WaitingForSearch=검색이 완료되기를 기다리는 중..."

"$$$/mini/open/OpenExternalMany=외부 응용 프로그램을 사용하여 파일을 여시겠습니까?"

"$$$/mini/open/OpenExternalOne=외부 응용 프로그램을 사용하여 파일을 여시겠습니까?"

"$$$/mini/page/Appearance/name=모양"

"$$$/mini/page/Appearance/tip=패널 모양 변경"

"$$$/mini/page/BridgeDisconnected/name=Bridge 연결 해제"

"$$$/mini/page/BridgeLaunching/name=Bridge 실행"

"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption1=Bridge 자동 시작"

"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption2=찾아보기 계속 실행"

"$$$/mini/page/BridgeStart/ExistingWindow=기존 창 사용"

"$$$/mini/page/BridgeStart/Info=Mini Bridge에서 파일을 찾아보려면 Bridge가 필요합니다. Bridge가 실행 중인 경우 Mini Bridge는 마지막 위치에서 찾아보기를 계속합니다."

"$$$/mini/page/BridgeStart/Info2=Bridge가 실행되고 있지 않은 상태에서"

"$$$/mini/page/BridgeStart/InvokeBridgeInfo=Mini Bridge에서 Bridge를 열 경우"

"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption1=홈페이지 표시 및"

"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption2=\"파일 찾아보기\"를 클릭할 때까지"

"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption3=Bridge 시작 안 함"

"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindow=별도의 Bridge"

"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindowCont=창 사용"

"$$$/mini/page/BridgeStart/tootip=Bridge 시작 시기 제어"

"$$$/mini/page/Language/name=언어"

"$$$/mini/page/Memcache/IconLimit=아이콘 제한:"

"$$$/mini/page/Memcache/MaximumItems=메모리의 최대 항목 수"

"$$$/mini/page/Memcache/PreviewLimit=미리 보기 제한:"

"$$$/mini/page/Memcache/ThumbnailLimit=축소판 제한:"

"$$$/mini/page/MemoryUsage/name=메모리 사용"

"$$$/mini/page/MemoryUsage/tip=메모리의 축소판/미리 보기 캐시를 제한합니다."

"$$$/mini/page/Modules/CheckUpdates=업데이트 확인"

"$$$/mini/page/Modules/Done=완료"

"$$$/mini/page/Modules/LoadedModule=로드된 ^0"

"$$$/mini/page/Modules/ModuleOptions=모듈 옵션"

"$$$/mini/page/Modules/ReinstallModules=전체 모듈 다시 설치"

"$$$/mini/page/Modules/RestartApplication=변경 사항을 적용하려면 응용 프로그램을 다시 시작해야 합니다."

"$$$/mini/page/Modules/RestartApplicationWithNames=^0에서 효과를 적용하려면 응용 프로그램을 다시 시작해야 합니다."

"$$$/mini/page/Modules/SelectModules=사용할 모듈 선택"

"$$$/mini/page/Modules/name1=모듈 관리"

"$$$/mini/page/Modules/tip=Mini Bridge 모듈 관리"

"$$$/mini/page/Settings/ChooseSettingsPage=설정 변경 페이지"

"$$$/mini/page/Settings/PreferencesReset=환경 설정이 재설정되었습니다."

"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferences=환경 설정 다시 설정"

"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferencesTip=환경 설정을 기본 설정으로 재설정"

"$$$/mini/page/Settings/name=설정"

"$$$/mini/page/Settings/tip=Mini Bridge 설정 변경"

"$$$/mini/page/appearance/ColorManagePanel=색상 관리 패널"

"$$$/mini/page/appearance/ColorManageTip=기본 디스플레이의 ICC 프로필을 사용하여 Mini Bridge에 표시된 색상을 교정합니다."

"$$$/mini/page/modules/AccessFunctionality=^0 기능 액세스"

"$$$/mini/page/modules/AddCommands=^0 명령 추가"

"$$$/mini/page/modules/ComputerExport=^0 서비스로 내보내기"

"$$$/mini/page/modules/HomePlace=^0(으)로 작업(홈페이지 참조)"

"$$$/mini/page/modules/UploadTo=^0 서비스로 업로드"

"$$$/mini/page/start/LaunchBridge=Bridge 시작"

"$$$/mini/page/start/LaunchBridgeTip=파일을 찾아보려면 Bridge를 실행해야 합니다."

"$$$/mini/paging/MorePages=추가 페이지"

"$$$/mini/paging/PageXofY=^1 중 ^0페이지"

"$$$/mini/panelmenu/HideNaviPod/name=내비게이션 Pod 숨기기"

"$$$/mini/panelmenu/HideToolBar/name=도구 모음 숨기기"

"$$$/mini/panelmenu/ShowNaviPod/name=내비게이션 Pod 표시"

"$$$/mini/panelmenu/ShowToolBar/name=도구 모음 표시"

"$$$/mini/placard/Browsing=찾는 중..."

"$$$/mini/placard/ContainerFailed=컨테이너를 탐색할 수 없음"

"$$$/mini/pod/Navi=Pod 탐색"

"$$$/mini/preview/PopupPreivew=미리 보기            Shift+Space"

"$$$/mini/search/SearchingComputer=검색: 컴퓨터..."

"$$$/web/name=웹"

"$$$/web/tip=웹 검색"