"$$$/Bridge/Abbrev/ShortDayMonth=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Abbrev/ShortMonthYear=^1 ^2"

"$$$/Bridge/AboutWindow/Buttons/Credits=Credits"

"$$$/Bridge/AboutWindow/Buttons/Legal=Legal Notices"

"$$$/Bridge/AccentColor/Amber=Ámbar"

"$$$/Bridge/AccentColor/Crystal=Cristal"

"$$$/Bridge/AccentColor/Default=Predeterminado"

"$$$/Bridge/AccentColor/Emerald=Esmeralda"

"$$$/Bridge/AccentColor/LapisLazuli=Lapislázuli"

"$$$/Bridge/AccentColor/Obsidian=Obsidiana"

"$$$/Bridge/AccentColor/Ruby=Rubí"

"$$$/Bridge/AccentColor/Sapphire=Zafiro"

"$$$/Bridge/AccentColor/System=Sistema"

"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Mac=¿Desea que Photo Downloader se inicie automáticamente cuando se conecte una cámara o un lector de tarjetas?"

"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Sub/Mac=Esta opción puede cambiarse a través de Preferencias."

"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/ResetCommandDOperation=En el cuadro de diálogo Preferencias > Generales, utilice el botón Restaurar para eliminar la asociación."

"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/SelectCommandDOperation/MAC=¿Qué comando desea asociar a Cmd+D?"

"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/SelectCommandDOperation/WIN=¿Qué comando desea asociar a Ctrl+D?"

"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteMultiple=¿Desea rechazar estos archivos o eliminarlos?"

"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteSingle=¿Desea rechazar este archivo o eliminarlo?"

"$$$/Bridge/Alert/Button/Cancel=Cancelar"

"$$$/Bridge/Alert/Button/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/Alert/Button/DeselectAll=Deselec. todo"

"$$$/Bridge/Alert/Button/Duplicate=Duplicar"

"$$$/Bridge/Alert/Button/GoToDesktop=Ir al escritorio"

"$$$/Bridge/Alert/Button/Reject=Rechazar"

"$$$/Bridge/Alert/Cache/CorruptedDbFile=Bridge encontró un problema y no puede leer la caché. Pruebe a depurar la caché central en Preferencias de caché para corregir la situación."

"$$$/Bridge/Alert/Cache/FailedCustomLocation=No se puede definir la ubicación de caché en ^U^0^U. La ubicación de caché se ha restablecido en ^U^1^U. Puede especificar una nueva ubicación de caché en Preferencias de caché."

"$$$/Bridge/Alert/Cache/FailedDbInit=Bridge encontró un problema y no puede leer la caché. Pruebe a especificar una nueva ubicación de caché en Preferencias de caché para corregir la situación."

"$$$/Bridge/Alert/Cache/LowDiskSpace=No hay espacio de disco suficiente en la ubicación de la caché ^0. Las miniaturas o vistas previas no se generarán ni almacenarán en la caché del disco. Salga de Bridge y añada más espacio de disco al volumen de caché, o cambie la ubicación de la caché en Preferencias de caché. A continuación, reinicie Bridge."

"$$$/Bridge/Alert/Cache/LowDiskSpaceForExportCache=No hay espacio de disco suficiente en la ubicación ^0 para exportar la caché. La exportación de la caché se desactivará hasta que haya más espacio de disco disponible."

"$$$/Bridge/Alert/Metadata/MetadataWriteJobBusy/ACR=Hay operaciones de escritura de metadatos pendientes. Si continúa y aplica los ajustes de Camera Raw, puede que se sobrescriban con una operación de escritura de metadatos pendiente. ¿Desea continuar?"

"$$$/Bridge/Alert/Metadata/MetadataWriteJobBusy/FileInfo=Hay operaciones de escritura de metadatos pendientes. Si continúa y modifica los metadatos del panel Información de archivo, puede que sobrescriban las operaciones de escritura de metadatos pendientes. ¿Desea continuar?"

"$$$/Bridge/Alert/Publish/JobInProgress=Si sale ahora de Bridge, se borrarán todos los archivos en cola del panel Exportar y se cancelarán todos los trabajos de exportación pendientes y en curso. ¿Desea salir de Bridge?"

"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Mac=Utilice Ver > Mostrar archivos rechazados para ocultar o mostrar archivos que se hayan rechazado. También puede utilizar Cmd + Delete para eliminar un elemento."

"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Win=Utilice Ver > Mostrar archivos rechazados para ocultar o mostrar archivos que se hayan rechazado. También puede utilizar Ctrl + Del para eliminar un elemento."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Mac=Solo queda ^0 en el disco."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Win=Solo queda ^0 en el disco."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/OS/Win=Esta aplicación requiere como mínimo Microsoft Windows XP con Service Pack 2."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/Os/Mac=Esta aplicación requiere como mínimo Mac OS ^0."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Mac=Se necesita como mínimo 512 MB de memoria física."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Win=Se necesita como mínimo 512 MB de memoria física."

"$$$/Bridge/Alert/SysReq/submessage=La aplicación puede que no funcione correctamente. ¿Seguro que desea continuar?"

"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/AutoResolve=Resolución automática"

"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Replace=Reemplazar"

"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Skip=Omitir"

"$$$/Bridge/AlertText/ACEError=Se ha producido un error en la gestión del color. Código de error: ^0"

"$$$/Bridge/AlertText/AUAdminCheckFailed=Adobe Bridge no puede comprobar si hay actualizaciones porque no tiene privilegios administrativos. Inicie sesión como un usuario con privilegios administrativos para comprobar si hay actualizaciones."

"$$$/Bridge/AlertText/AUFailed=No se puede lanzar la aplicación Adobe Updater. Compruebe que se ha instalado correctamente. Código de error: ^0"

"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChanges=¿Desea aplicar estos cambios de metadatos a los archivos seleccionados?"

"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChangesToSingleFile=¿Desea aplicar estos cambios de metadatos a ^U^0^U?"

"$$$/Bridge/AlertText/ApplyToAll=¿Desea aplicarlos a todos?"

"$$$/Bridge/AlertText/CameraRawError=Los ajustes de Camera Raw no se han podido aplicar porque no hay archivos de Camera Raw seleccionados o los archivos seleccionados son de sólo lectura."

"$$$/Bridge/AlertText/CameraRawSupportURL=http://kb2.adobe.com/cps/407/kb407111.html"

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionAddTask/CollectionFileLocked=El archivo de la colección está bloqueado."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionFix/CollectionFileLocked=El archivo de la colección está bloqueado."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionList/CouldNotRenameCollection=No se puede cambiar el nombre de esta colección a ^U^0^U porque ya existe una colección con ese nombre. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionList/InvalidTargetForRelativeSearch=Se encuentra en una ubicación que Bridge no puede buscar.  Utilice el panel de filtros o seleccione otra carpeta para comenzar la búsqueda."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionNewArbitraryTask/CouldNotCreateCollection=No se ha podido crear la colección."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionNewArbitraryTask/CreateCollectionAccessDenied=No se ha podido crear la colección porque no dispone de permisos suficientes."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionRemoveTask/CollectionFileLocked=El archivo de la colección está bloqueado."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionRenameTask/CollectionAccessDenied=No se puede cambiar el nombre de esta colección a ^U^0^U porque no dispone de permisos suficientes o está en uso."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionRenameTask/CouldNotRenameCollection=No se puede cambiar el nombre de esta colección a ^U^0^U porque ya está en uso. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/CollectionRenameTask/IllegalCollectionName=No se puede cambiar el nombre de esta colección a ^U^0^U porque contiene caracteres reservados por el sistema. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/Collections/TargetNotFound=No se encuentra la carpeta destino de la colección ^U^0^U. Quizás se haya eliminado o cambiado de nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Al cambiar la extensión de un archivo se puede cambiar el comportamiento de apertura o hacerlo inutilizable. ¿Seguro que desea cambiarlo?"

"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmPurgeEntireCache=Se eliminarán las miniaturas almacenadas en caché para todas las carpetas. ¿Seguro que desea continuar?"

"$$$/Bridge/AlertText/CopyProgressDialog/kConflictFatalErrorUnknown=Error durante la operación ^0. Puede que no se hayan procesado algunos archivos."

"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotCreateSmartCollection=No se ha podido crear la colección."

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Mac=¿Seguro que desea mover estos ^0 elementos a la Papelera?"

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Win=¿Seguro que desea enviar estos ^0 elementos a la Papelera de reciclaje?"

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteProgressDialog/kConflictFatalErrorUnknown=Error durante la operación ^0. Puede que no se hayan procesado algunos archivos."

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Mac=¿Seguro que desea eliminar el archivo bloqueado ^U^0^U?"

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Win=¿Seguro que desea eliminar el archivo de sólo lectura ^U^0^U?"

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Mac=¿Seguro que desea mover ^U^0^U a la Papelera?"

"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Win=¿Seguro que desea enviar ^U^0^U a la Papelera de reciclaje?"

"$$$/Bridge/AlertText/EmptyPath=La ruta no puede estar vacía."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFile=No se puede copiar ^U^0^U. Ya existe un archivo con el mismo nombre en dicha ubicación."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFolder=No se puede copiar ^U^0^U. Ya existe una carpeta con el mismo nombre en dicha ubicación."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopyToChild=No se puede copiar ^U^0^U. El elemento no se puede copiar en sí mismo."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailable=No se puede mover ^U^0^U. El elemento ya no está disponible."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailabler=No se puede copiar ^U^0^U. El elemento ya no está disponible."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFile=No se puede mover ^U^0^U. Ya existe un archivo con el mismo nombre en dicha ubicación."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFolder=No se puede mover ^U^0^U. Ya existe una carpeta con el mismo nombre en dicha ubicación."

"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveToChild=No se puede mover ^U^0^U. El elemento no se puede mover hacia sí mismo."

"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorCannotMount=El elemento no se puede montar."

"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileLocked=El archivo de la colección está bloqueado."

"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=No se encuentra el elemento. Puede que se haya movido o cambiado de nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/FolderExistsConflict=La carpeta ^U^0^U ya existe."

"$$$/Bridge/AlertText/FolderRenamedMovedOrDeleted=No se puede mostrar el elemento. Quizás se haya movido o cambiado de nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/FoldersList/CouldNotRenameFolder=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a ^U^0^U porque ya existe un elemento con ese nombre. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/ImageQuality/GenerateFullSizeWarning=Generar vistas previas al 100 % aumenta la velocidad de la lupa y del zoom. Esta opción utiliza más espacio de disco y más tiempo inicial de procesamiento al explorar nuevas imágenes."

"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragDesc=No se han sincronizado algunos archivos porque la aplicación a la que los arrastró no admite Version Cue. Sincronice los archivos e inténtelo de nuevo."

"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragHead=No se han transferido todos los archivos."

"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilename=Error de JavaScript (en ^0):"

"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilenameLineNumber=Error de JavaScript (^0:^1):"

"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorLineNumber=Error de JavaScript (línea ^0):"

"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorNoFilename=Error de JavaScript:"

"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptResult=Resultado de JavaScript:"

"$$$/Bridge/AlertText/LookinPopup/FileNotAvailabler=No se encuentra la carpeta ^U^0^U. Puede que se haya movido o cambiado de nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Mac=¿Seguro que desea mover el archivo bloqueado ^U^0^U?"

"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Win=¿Seguro que desea mover el archivo de sólo lectura ^U^0^U?"

"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/CopyToTargetMovedOrDeleted=Los elementos no se pueden copiar porque no se encuentra el destino."

"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/MoveToTargetMovedOrDeleted=No se pudieron mover los archivos porque no se encontró el destino."

"$$$/Bridge/AlertText/NewFolderTask/CouldNotCreateFolder=No se ha podido crear la carpeta."

"$$$/Bridge/AlertText/NewFolderTask/CreateFolderAccessDenied=No se ha podido crear la carpeta porque no dispone de permisos suficientes."

"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyFiles=¿Seguro que desea abrir los archivos ^0?"

"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyWindows=¿Seguro que desea abrir ^0 nuevas ventanas?"

"$$$/Bridge/AlertText/PathBar/PathResolving=La ruta se está resolviendo; esta operación puede tardar unos minutos. Puede cancelar la operación si pulsa el botón que aparece a continuación."

"$$$/Bridge/AlertText/PathBar/StopPathResolving=Cancelar resolución "

"$$$/Bridge/AlertText/PathInvalid=El elemento no se puede mostrar. Puede que contenga caracteres no válidos o un formato erróneo."

"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Mac=Ya existe un archivo bloqueado con el nombre ^U^0^U en ^U^1^U."

"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Win=Ya existe un archivo de sólo lectura con el nombre ^U^0^U en ^U^1^U."

"$$$/Bridge/AlertText/RemoteFilesDeletionWarning=Puede que los archivos almacenados en un servidor se eliminen permanentemente"

"$$$/Bridge/AlertText/RenameFailedPermissionDenied=No se ha cambiado el nombre de algunos archivos como ^U^0^U porque no tiene permisos suficientes."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=No se puede cambiar el nombre de este archivo a ^U^0^U porque ya está en uso. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a ^U^0^U porque ya está en uso. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=No se puede cambiar el nombre de este archivo a ^U^0^U porque no dispone de permisos suficientes o está en uso."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a ^U^0^U porque no dispone de permisos suficientes o está en uso."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=No se puede cambiar el nombre de este archivo a ^U^0^U porque contiene caracteres reservados por el sistema. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a ^U^0^U porque contiene caracteres reservados por el sistema. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/AlertText/ReplaceFileExistsConflict=Ya existe un archivo con el nombre ^U^0^U en ^U^1^U."

"$$$/Bridge/AlertText/ScratchBuffers/NoScratch=No hay suficiente memoria virtual disponible."

"$$$/Bridge/AlertText/SingleRemoteFilesDeletionWarning=Puede que los archivos almacenados en un servidor se eliminen permanentemente"

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/AdditionalPluginsFailed=Se ha producido un problema al cargar los plugins compartidos."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/CorruptPiPL=Se ha producido un problema con un plugin dañado. Intente volver a instalar Bridge para solucionar este problema."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/ErrorTemplate=^0 (error #^1)"

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/GenericError=Se ha producido un problema con un plugin. Intente volver a instalar Bridge para solucionar este problema."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/OutOfMemory=No hay suficiente memoria disponible. Cierre las aplicaciones no esenciales e inténtelo de nuevo."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/PluginNotFound=Se ha producido un problema con un plugin que falta. Intente volver a instalar Bridge para solucionar este problema."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/RequiredPluginsFailed=Se ha producido un problema con un plugin. Intente volver a instalar Bridge para solucionar este problema."

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/StandardPluginsFailed=Se ha producido un problema al cargar los plugins estándar. (Para iniciar sin plugins, mantenga pulsada la tecla Mayús cuando inicie.)"

"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/UnimplementedError=No se implementó una operación."

"$$$/Bridge/AlertText/UnsupportedCameraRaw=Camera Raw no puede abrir este archivo.^n^nSi intenta abrir un archivo Raw de una cámara digital, asegúrese de que dispone de la actualización más reciente de Camera Raw instalada. Para ello, vaya a Ayuda > Actualizaciones...^n^nSi el problema persiste, haga clic en el siguiente enlace para obtener más información:"

"$$$/Bridge/AlertText/UnsupportedProtocol=El elemento no se puede mostrar. Puede que represente un recurso con un protocolo no admitido."

"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorAccessDenied=La operación no se puede completar porque no dispone de suficientes permisos."

"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorDiskFull=No se puede completar la operación porque el disco está lleno. Puede que no se hayan procesado algunos archivos."

"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Error durante la operación. Puede que no se hayan procesado algunos archivos."

"$$$/Bridge/AlertTitle/CameraRaw=Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/Application/CannotUpdate=Bridge no puede comprobar la existencia de actualizaciones."

"$$$/Bridge/Application/TryAgainLater=Las causas más probables de este error son la imposibilidad de conectarse a Internet o el haberse registrado como usuario no administrativo."

"$$$/Bridge/AssortmentNode/Hanger/CalculatingMissingFiles=Calculando los archivos que faltan..."

"$$$/Bridge/AssortmentNode/Hanger/MissingFile=Detectado el archivo que falta"

"$$$/Bridge/AssortmentNode/Hanger/NumMissingFile=Detectados ^0 archivos que faltan"

"$$$/Bridge/AutoLaunchAPD/RegistryKeyAction=Descargar imágenes"

"$$$/Bridge/BatchRename/AutoExtension=Extensión automática"

"$$$/Bridge/BatchRename/BadRegularExpression=La expresión regular no es válida."

"$$$/Bridge/BatchRename/CannotCopyToTheSameFolder=No se pueden copiar archivos en la misma carpeta. Seleccione otra."

"$$$/Bridge/BatchRename/Compatibility=Compatibilidad"

"$$$/Bridge/BatchRename/ConfirmPresetRemoval=¿Seguro que desea eliminar ^1?"

"$$$/Bridge/BatchRename/CurrentFilename=Nombre de archivo actual"

"$$$/Bridge/BatchRename/DD=DD"

"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYY=DDMMAA"

"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYYYY=DDMMAAAA"

"$$$/Bridge/BatchRename/DateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/BatchRename/DateFileModified=Fecha modific. de archivo"

"$$$/Bridge/BatchRename/DateTime=Fecha y hora"

"$$$/Bridge/BatchRename/DefaultPresetName=Ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote"

"$$$/Bridge/BatchRename/DefaultTemplatePrefix=Project_"

"$$$/Bridge/BatchRename/DestFolderBad=No se pudo cambiar el nombre de los archivos porque no se puede utilizar la carpeta de destino."

"$$$/Bridge/BatchRename/ExposureTime=Tiempo de exposición"

"$$$/Bridge/BatchRename/Extension=Extensión"

"$$$/Bridge/BatchRename/FiveDigits=Cinco dígitos"

"$$$/Bridge/BatchRename/FocalLength=Distancia focal"

"$$$/Bridge/BatchRename/FolderName=Nombre de carpeta"

"$$$/Bridge/BatchRename/FourDigits=Cuatro dígitos"

"$$$/Bridge/BatchRename/HHMM=HHMM"

"$$$/Bridge/BatchRename/HHMMSS=HHMMSS"

"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeExtension=Escribir extensión"

"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeText=Escribir texto"

"$$$/Bridge/BatchRename/ISORating=Clasificación ISO"

"$$$/Bridge/BatchRename/IllegalCharInPresetName=El nombre de ajuste preestablecido contiene caracteres no válidos ( / \\ : * ? \" < > ^V )."

"$$$/Bridge/BatchRename/IllegalPresetName=El nombre de ajuste prestablecido no puede comenzar por \"._\"."

"$$$/Bridge/BatchRename/ImageUniqueID=ID exclusivo de imagen"

"$$$/Bridge/BatchRename/IntermediateFilename=Nom. archivo intermedio"

"$$$/Bridge/BatchRename/LastUsedPresetName=Usado por última vez"

"$$$/Bridge/BatchRename/Lens=Lente"

"$$$/Bridge/BatchRename/Lowercase=minúsculas"

"$$$/Bridge/BatchRename/MM=MM"

"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYY=MMDDAA"

"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYYYY=MMDDAAAA"

"$$$/Bridge/BatchRename/MS=Milisegundos"

"$$$/Bridge/BatchRename/Macintosh=Mac"

"$$$/Bridge/BatchRename/ModifiedPreset=^1 (modificado)"

"$$$/Bridge/BatchRename/Name=Nombre"

"$$$/Bridge/BatchRename/NameAndExtension=Nombre + Extensión"

"$$$/Bridge/BatchRename/NewExtension=Nueva extensión"

"$$$/Bridge/BatchRename/No=No"

"$$$/Bridge/BatchRename/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/BatchRename/NumberSuffix=Sufijo de número"

"$$$/Bridge/BatchRename/OneDigit=Un dígito"

"$$$/Bridge/BatchRename/OriginalCase=Mayúsc./minúsc. originales"

"$$$/Bridge/BatchRename/OriginalFilename=Nombre de archivo original"

"$$$/Bridge/BatchRename/PreserveFilename=Conservar nombre de archivo"

"$$$/Bridge/BatchRename/PreservedFilename=Nom. archivo conserv."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetAlreadyExists=^1 ya existe.  ¿Desea reemplazarlo?"

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetCouldNotBeDeleted=El ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote no se puede eliminar."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetCouldNotBeFound=El ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote no se encuentra."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetCouldNotBeLoaded=El ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote no se puede cargar."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetCouldNotBeSaved=El ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote no se puede guardar."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetMayBeCorrupt=El archivo puede estar dañado o no tener el formato correcto."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetName/Default=Predeterminado"

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetName/StringSubstitution=Sustitución de cadenas"

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetNameCantBeEmpty=El ajuste preestablecido Cambiar nombre de lote no puede estar vacío."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetNameReserved=El nombre de ajuste preestablecido ^1 está reservado."

"$$$/Bridge/BatchRename/PresetNotFoundOrWritable=No se puede escribir en el archivo o éste no se encuentra."

"$$$/Bridge/BatchRename/PreviewDialogTitle=Previsualizar"

"$$$/Bridge/BatchRename/SaveDialogTitle=Introducir nombre de ajuste preestablecido"

"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceLetter=Letra de secuencia"

"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceNumber=Número de secuencia"

"$$$/Bridge/BatchRename/SixDigits=Seis dígitos"

"$$$/Bridge/BatchRename/StringSubstitution=Sustitución de cadenas"

"$$$/Bridge/BatchRename/Text=Texto"

"$$$/Bridge/BatchRename/ThreeDigits=Tres dígitos"

"$$$/Bridge/BatchRename/Today=Hoy"

"$$$/Bridge/BatchRename/TwoDigits=Dos dígitos"

"$$$/Bridge/BatchRename/Unix=Unix"

"$$$/Bridge/BatchRename/Uppercase=MAYÚSCULAS"

"$$$/Bridge/BatchRename/Windows=Windows"

"$$$/Bridge/BatchRename/YY=AA"

"$$$/Bridge/BatchRename/YYMMDD=AAMMDD"

"$$$/Bridge/BatchRename/YYYY=AAAA"

"$$$/Bridge/BatchRename/YYYYMMDD=AAAAMMDD"

"$$$/Bridge/BatchRename/Yes=Sí"

"$$$/Bridge/BatchRename/Yesterday=Ayer"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/AddButtonTip=Añadir más texto a los nombres de archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/BrowseButton=Explorar..."

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CloseButton=Cerrar"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CompatibilityLabel=Compatibilidad:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CopyToOtherFolder=Copiar a otra carpeta"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CurrentFilename=Nombre de archivo actual:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/DeleteButton=Eliminar..."

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/DestinationFolderLabel=Carpeta de destino"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/FileCacheInProgressPleaseWait=Caché de archivos en curso. Espere."

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/FindLabel=Buscar:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/IgnoreCaseLabel=Ignorar mayúsculas y minúsculas"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MacCheck=SO Mac"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeCopied=Se copiarán ^1 archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeMoved=Se moverán ^1 archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeProcessed=Se procesarán ^1 archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeRenamed=Se cambiará el nombre de ^1 archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MoveToOtherFolder=Mover a otra carpeta"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilename=Nuevo nombre de archivo:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilesNames=Nuevos nombres de archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesCopied=No se copiará ningún archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesMoved=No se moverá ningún archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesProcessed=No se procesará ningún archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesRenamed=No se cambiará el nombre a ningún archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OKButton=Camb. nombre"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeCopied=Se copiará un archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeMoved=Se moverá un archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeProcessed=Se procesará un archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeRenamed=Se cambiará el nombre de un archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OptionsLabel=Opciones"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PleaseSelectDestinationFolder=Seleccione una carpeta de destino..."

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PreserveCurrentFilename=Conservar el nombre de archivo actual en los metadatos XMP"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PresetsLabel=Ajustes preestablecidos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Preview=Previsualizar"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PreviewButton=Previsualizar"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RemoveButtonTip=Elimine este texto de los nombres de archivo"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RenameInSameFolder=Cambiar el nombre en la misma carpeta"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ReplaceAllLabel=Reemplazar todos"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ReplaceLabel=Reemplazar con:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/SaveButton=Guardar..."

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/SelectPresetLabel=Ajuste preestablecido:"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Title=Cambiar nombre de lote"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/UnixCheck=Unix"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/UseRegularExpressionLabel=Usar expresión regular"

"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/WinCheck=Windows"

"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/CopyingAndRenamingFiles=Copiando y cambiando el nombre de archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/MovingAndRenamingFiles=Moviendo y cambiando el nombre de archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/RenamingFiles=Cambiando nombre de archivos"

"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/RenamingFolder=Actualizando la caché para los elementos de la carpeta recurrente..."

"$$$/Bridge/Bridge/PreferencesDialog/General/IgnoreEXIFProfileTag=Omitir etiqueta de perfil EXIF"

"$$$/Bridge/BrowserCellRenderer/KeywordSeparator=,"

"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanOneHiddenItems=^0 elementos ocultos"

"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=No hay elementos para mostrar"

"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Rechazar"

"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=1 elemento oculto"

"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=No hay elementos para mostrar con el filtro actual."

"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Label=Etiqueta:"

"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Path=Trazado:"

"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Rating=Clasificación:"

"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/RatingRejected=Rechazar"

"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleFolderPrefix=^0 -"

"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleGeneric=Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleOpeningIn=Abriendo en ^0"

"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleWithSuffix=^0 - Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/BrowserPreviewEve/OrientButton/Tip=Cambiar la orientación de la tira de diapositivas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Volver atrás"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Tamaño de miniatura mayor"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/CCWButton/Tip=Rotar 90^D hacia la izquierda"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/CWButton/Tip=Rotar 90^D hacia la derecha"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Previsualizar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Colecciones"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToCompact=Cambiar al modo compacto"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToFull=Cambiar al modo completo"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/And=^0 Y ^1"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/Or=^0 O ^1"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Contenido"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Debug=Depurar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Filtrar elementos por calificación"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Export=Exportar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Favoritos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/FileSize/KB=^0 KB"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Filter=Filtro"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/FoldersTab=Carpetas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Avanzar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/GeoMap=Mapa"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/GeoRoutes=Seguimiento GPS"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ImageQuality/QuickTip=Examinar rápidamente utilizando imágenes incrustadas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ImageQuality/Tip=Opciones de calidad de miniatura y de generación de vistas previas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/KeywordsTab=Palabras clave"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/LinkedFilesHanger/MissingFileText=Detectado el archivo que falta"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/LinkedFilesHanger/ShowMissingFilesButton=Mostrar archivos que faltan"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Loading=Cargando..."

"$$$/Bridge/BrowserWindow/MetadataTab=Metadatos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/NavigatePath/Tip=Ir a carpeta principal o a Favoritos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/NewFolderButton/Tip=Crear una nueva carpeta"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/OpenRecent/Tip=Abrir archivo reciente"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Contains=contiene"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotContain=no contiene"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotEqual=no es igual a"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotExist=no existe"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/EndsWith=termina con"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Equals=es igual a"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Exists=existe"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThan=es mayor que"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThanOrEqual=es mayor o igual que"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThan=es menor que"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThanOrEqual=es menor o igual que"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/StartsWith=empieza por"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Favoritos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Carpetas recientes"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Pivot=Inspector"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/QuickSearchString=Buscar ^U^0^U en ^U^1^U y todas las subcarpetas con ^2"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/RevealRecent/Tip=Mostrar archivo reciente o ir a carpeta reciente"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchField=^0 ^1 ^U^2^U"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchFieldWithoutValue=^0 ^1"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/Cancel=Cancelar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/CloseSearchButton/Tip=Cancelar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/EditCollectionButton/Tip=Editar colección inteligente"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/FindCriteria=Buscar criterios:"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/NewSearch=Nueva búsqueda"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SaveAsSmartCollectionButton/Tip=Guardar como colección inteligente"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchResults=Mostrar aquí los criterios de búsqueda"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchString=^0 en ^U^1^U"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchStringWithSubfolders=^0 en ^U^1^U y todas las subcarpetas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Tamaño de miniatura más pequeño"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/BackgroundActivity=^1 (^2)"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelected=^1, ^2, ^3"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelectedPlusSize=^1, ^2, ^3 - ^4"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Seleccionar el elemento que contiene '^1'"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/LocatedIn=Ubicado en ^1"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/LowDiskspaceTips=Hay poco espacio en disco. Las miniaturas o vistas previas no se generarán ni almacenarán en la caché del disco."

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 ocultos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 elementos"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItemsSelected=^1 elementos seleccionados"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManySelected=^1 seleccionados"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Ningún elemento"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=1 oculto"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=1 elemento"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneSelected=uno seleccionado"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItems=^1, ^2"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItemsPlusSize=^1, ^2 - ^3"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoSelected=^1 seleccionados"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/Tip=Mostrar/ocultar paneles^nTab"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/Title=Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/TrashButton/Tip=Eliminar elemento"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/DetailsTip=Ver contenido como detalles"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridLockTip=Haga clic aquí para bloquear la cuadrícula de miniatura"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridTip=Ver contenido como miniaturas"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/ListTip=Ver contenido como lista"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkflowTask/OutputDropDown/Tip=Enviar"

"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkflowTask/RefineDropDown/Tip=Ajustar"

"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/Caching=Almacenando en caché:"

"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/NumProcessed=Archivos procesados:"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/BuildFullSizeMessage=La generación de vistas previas al 100% aumenta la velocidad de la lupa y del zoom. Esta opción utiliza más espacio de disco y emplea más tiempo de procesamiento inicial para examinar imágenes nuevas. Precisa que la preferencia ^AKeep 100% Vistas previas^A esté activada."

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/BuildFullsizeCheck=Generar vistas previas al 100%"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/ConfirmBuildCache=Crear caché para carpeta ^U^1^U y para todas las subcarpetas"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/ExportCacheCheck=Exportar caché a carpetas"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/OKButton=OK"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/Options=Opciones"

"$$$/Bridge/BuildCacheOptionsDialog/Title=Crear caché"

"$$$/Bridge/Cache/DisFullkErr=Se ha producido un problema al escribir en el archivo de caché ^U^0^U porque no había espacio suficiente en el disco."

"$$$/Bridge/Cache/DiskErr=Se ha producido un problema al escribir en el archivo de caché ^U^0^U debido a un error del disco. Se remplazará el caché."

"$$$/Bridge/CacheProgressDialog/Stop=Detener"

"$$$/Bridge/CameraRawInstallPointProduct=La edición de Camera Raw requiere que un producto determinado se haya iniciado por lo menos una vez para activar esta función."

"$$$/Bridge/CameraRawNotEnabled=La edición de Camera Raw no está activada."

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/Deselect=Deseleccionar"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/FullsizeUnavailable=100% no disponible"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/NoXMP=No se pueden modificar los metadatos del archivo"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/RemoveFromStack=Eliminar de la pila"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/SelectNext=Seleccionar siguiente"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/SelectPrevious=Seleccionar anterior"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/SelectThis=Seleccionar éste"

"$$$/Bridge/CinemaBrowser/StackWithItemsSelected=Pila con ^1 elementos seleccionados"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Caption= (^1)"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/AltO=Abrir todo"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/AltR=Abrir todo en Camera Raw"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/C=Crear colección y salir"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/Click=Mostrar lupa"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/DownArrow=Quitar de la selección"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/ESC=Salir del Modo Revisión"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/LeftArrowDesc=Elemento anterior"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/OptO=Abrir todo"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/OptR=Abrir todo en Camera Raw"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Desc/RightArrowDesc=Elemento siguiente"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/C=C"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/Click=Clic"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/DownArrow=Flecha abajo"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/Shortcut/AltO=Alt+O"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/Shortcut/AltR=Alt+R"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/Shortcut/OptO=Opc+O"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Shortcut/Shortcut/OptR=Opc+R"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/Help/Title=Comandos de Modo revisión para Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/CinemaPreview/NewCollectionName=Colección de Modo revisión"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Filled=Adaptar para rellenar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Fitted=Ajustar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Matted=Centrado"

"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotApplyCameraRaw=Este elemento no dispone de ajustes de Camera Raw"

"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotLoadCameraRaw=Camera Raw no está cargado."

"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotLoadCameraRawSubMessage=Bridge no pudo cargar el plugin Camera Raw."

"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Compact=Compacto"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Full=Full"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Off=Desactivar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/PageNumbers=Números de página"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/10sec=10 segundos"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/1sec=1 segundo"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/2sec=2 segundos"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/5sec=5 segundos"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/Manual=Manual"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/B=En blanco/Reactivar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdLeftArrowDesc=Documento anterior"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdRightArrowDesc=Documento siguiente"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CommaDesc=Disminuir clasificación"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlLeftArrowDesc=Documento anterior"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlRightArrowDesc=Documento siguiente"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ESC=Salir de la proyección de diapositivas"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/L=Opciones de proyección de diapositivas..."

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LabelDesc=Cambiar etiqueta"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LeftArrowDesc=Página anterior"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/O=Abrir"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PeriodDesc=Aumentar clasificación"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PlusMinus=Ampliar/Reducir al revisar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/R=Abrir en Camera Raw"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RatingDesc=Establecer clasificación"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/Reject=Rechazar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RightArrowDesc=Página siguiente"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/Space=Pausa/Reproducir"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/alt0Desc=Borrar clasificación"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/leftbracket=Rotar 90^D hacia la izquierda"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/rightbracket=Rotar 90^D hacia la derecha"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionEditing=Edición"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionGeneral=Generales"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionNavigation=Navegación"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/B=B"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdLeftArrow/Mac=^#+Flecha izquierda"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdRightArrow/Mac=^#+Flecha derecha"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Comma=, (coma)"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlLeftArrow/Win=Ctrl+flecha izquierda"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlRightArrow/Win=Ctrl+flecha derecha"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/ESC=Esc"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/L=L"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/LeftArrow=Flecha izquierda"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/MacReject=Opc+Supr"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/OneToFive=1-5"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Period=. (punto)"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/PlusMinus=+ -"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Reject=Eliminar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/RightArrow=Flecha derecha"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SPACE=Espacio"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/O=O"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/R=R"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SixToNine=6-9"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/WinReject=Alt+Supr"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Zero=0"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/leftbracket=Mayús+U"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/rightbracket=U"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Subtitle=Pulse H para mostrar u ocultar estos comandos"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Title=Comandos de proyección de diapositivas de Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Loading=Cargando..."

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantOpen=No se puede abrir este elemento"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantRotate=No se puede rotar este elemento"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Mac=Se ha movido ^U^0^U a la Papelera"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Win=Se ha enviado ^U^0^U a la Papelera de reciclaje"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPause=Pulse la barra espaciadora para detener la proyección"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPlay=Pulse la barra espaciadora para reproducir la proyección"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Opening=Abriendo con ^0..."

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Paused=En pausa"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Playing=Reproduciendo"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Presenting=Presentando"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/ReviewZoom=Revisando en ^1"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Reviewing=Revisando"

"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSetXMP=No se puede modificar este archivo en este momento"

"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSlidesToPresent=No hay imágenes para mostrar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/NoXMP=No se pueden modificar los metadatos para este archivo"

"$$$/Bridge/CinemaShow/OpeningInCameraRaw=Abriendo en Camera Raw..."

"$$$/Bridge/CinemaShow/PageTemplate=^0/^1"

"$$$/Bridge/CinemaShow/RejectRating=Rechazar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/SmallCaption/PageIndicator=^0/^1"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Crossfade=Fundido cruzado"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Dissolve=Disolver"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/FlippinFade=Voltear y atenuar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/MoveIn=Trasladar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/NewspaperSpin=Varias rotaciones"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Push=Insertar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Random=Aleatorio"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Reveal=Revelar"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/RevolvingDoor=Girando puerta"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Scale=Escala"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Slide=Deslizamiento"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Tumbleweed=Planta rodadora"

"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Zoom=Zoom"

"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPause=Pulse B o Espacio para detener"

"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPlay=Pulse B o Espacio para reproducir"

"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeEscKeyToExit=Pulse Esc para salir"

"$$$/Bridge/CinemaShow/WillContinue=Continuará después de las opciones de proyección de diapositivas"

"$$$/Bridge/CinemaShow/WindowTitle=Proyección de diapositivas de Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/1x=100%"

"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/2x=200%"

"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/4x=400%"

"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/8x=800%"

"$$$/Bridge/CollectionAddTask/AddToCollection=Añadir a colección"

"$$$/Bridge/CollectionDeleteTask/Delete Collection=Eliminar colección"

"$$$/Bridge/CollectionItem/ItemCaption=^0 (^1)"

"$$$/Bridge/CollectionNewArbitraryTask/NewCollection=Colección nueva"

"$$$/Bridge/CollectionNewSmartTask/NewSmartCollection=Colección inteligente nueva"

"$$$/Bridge/CollectionPane/DeleteCollectionButton/Tip=Eliminar colección"

"$$$/Bridge/CollectionPane/EditSmartCollectionButton/Tip=Editar colección inteligente"

"$$$/Bridge/CollectionPane/NewArbitraryCollectionButton/Tip=Colección nueva"

"$$$/Bridge/CollectionPane/NewSmartCollectionButton/Tip=Colección inteligente nueva"

"$$$/Bridge/CollectionRemoveTask/RemoveFromCollection=Eliminar de colección"

"$$$/Bridge/CollectionRenameTask/Rename=Cambiar nombre de colección"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/Browse=Explorar..."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/Fix=Corregir..."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/FixFiles=Corregir archivos..."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/FixLinks=Corregir vínculos..."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingFile=Detectado el archivo que falta"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingFileText=Esta colección contiene vínculos a los archivos que faltan. Haga clic en Corregir para que Bridge le ayude a localizar los archivos."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingLink=Detectado el vínculo que falta"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingLinkText=Esta colección contiene vínculos a los archivos que faltan. Haga clic en Corregir vínculos para que Bridge le ayude a localizar los archivos."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingRemoveFileText=Esta colección contiene vínculos a los archivos que faltan. Haga clic en Corregir para que Bridge le ayude a localizar los archivos. Haga clic en Eliminar todo para quitar todos los vínculos que faltan de la colección."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/MissingRemoveLinkText=Esta colección contiene vínculos a los archivos que faltan. Haga clic en Corregir vínculos para que Bridge le ayude a localizar los archivos. Haga clic en Eliminar todo para quitar todos los vínculos que faltan de la colección."

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/NumMissingFile=Detectados ^0 archivos que faltan"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/NumMissingLink=Detectados ^0 vínculos que faltan"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/Remove=Quitar"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/RemoveAll=Eliminar todo"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/RemoveFromCollection=Eliminar de colección"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionHanger/Skip=Omitir"

"$$$/Bridge/Collections/CollectionPane/DeleteCollection=¿Seguro que desea eliminar la colección ^U^0^U de la lista de colecciones de Bridge?"

"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Mac=colección sin título"

"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Win=Colección nueva"

"$$$/Bridge/Collections/Error/ValidPath=Introduzca una ruta de archivo válida."

"$$$/Bridge/Collections/NewCollectionName=Colección nueva"

"$$$/Bridge/Collections/NewSmartCollectionName=Colección inteligente nueva"

"$$$/Bridge/ColorProfile/AdobeRGB=RGB de Adobe"

"$$$/Bridge/ColorProfile/sRGB=sRGB"

"$$$/Bridge/ColorSettings/DefaultCSF=Europe General Purpose.csf"

"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronized=Sin sincronizar"

"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronizedDescription=Las aplicaciones de Creative Suite no están sincronizadas para colores coherentes. ^UAplicar^U sincronizará los ajustes de color de Creative Suite."

"$$$/Bridge/ColorSettings/Synchronized=Sincronizado"

"$$$/Bridge/ColorSettings/SynchronizedDescription=Las aplicaciones de Creative Suite se sincronizan empleando los mismos ajustes de color para la gestión de color coherente."

"$$$/Bridge/ColorSettingsDialog/Title=Ajustes de color de Creative Suite"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/DevelopSettings=Desarrollar ajustes"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Exit=Salir de Bridge"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FileInfo=Información de archivo"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Float=Ventana compacta siempre visible"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FullMode=Modo Completo"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Labels=Rótulos"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewFolder=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewWindow=Nueva ventana"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Open=Abrir"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/OpenInCameraRaw=Abrir en Camera Raw..."

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Quit=Salir de Bridge"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Refresh=Actualizar"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealExplorer=Mostrar en Explorer"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealFinder=Revelar en Finder"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowHidden=Mostrar archivos ocultos"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowLinkedFiles=Mostrar archivos vinculados"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowThumbnailsOnly=Mostrar sólo miniaturas"

"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/View=Vista"

"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Equipo"

"$$$/Bridge/ConfirmText/CollectionNewArbitraryTask/IncludeSelected=¿Desea incluir los archivos seleccionados en la colección nueva?"

"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/AddToFavorites=Añadir a Favoritos"

"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/RemoveFromFavorites=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/Copy= copiar"

"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Copy=copiar"

"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Move=mover"

"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/CopyText=Copiando archivos..."

"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DeleteText=Eliminando archivos..."

"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DuplicateText=Duplicando archivos..."

"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/MoveText=Moviendo archivos..."

"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/RestoreText=Restaurando archivos..."

"$$$/Bridge/CopyTask/Copy=Copiar"

"$$$/Bridge/Core/AuthenticationRequired=Se ha producido un error de autenticación obligatoria al escribir los metadatos en ^U^0^U "

"$$$/Bridge/Core/Cache/BuildCachePending=Creación de caché para ^U^1^U pendiente..."

"$$$/Bridge/Core/Cache/Caching=Almacenando en caché ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotExist=No se ha encontrado el archivo ^U^0^U."

"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=El archivo ^U^0^U no admite metadatos XMP."

"$$$/Bridge/Core/FileIsLocked=El archivo ^U^0^U está bloqueado."

"$$$/Bridge/Core/FileIsReadOnly=El archivo ^U^0^U es de sólo lectura."

"$$$/Bridge/Core/JPEGFileKind=Archivo JPEG"

"$$$/Bridge/Core/MoveCopyOperator/Acquiring=Descargando "

"$$$/Bridge/Core/MultipleMetadataError=Se produjeron errores al escribir metadatos en más de un archivo."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjust=Puede seleccionar el tamaño máximo de la caché en el panel Caché del diálogo Preferencias."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjustAndStop=Puede seleccionar el tamaño máximo de la caché en el panel Caché del diálogo Preferencias. Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjustAndStop1=Puede seleccionar el tamaño máximo de la caché en el diálogo Preferencias. Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/compactingCache=Compactando caché…"

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache=Optimizando caché…"

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache2=Optimizando caché…\nPuede seleccionar el tamaño máximo de la caché en el panel Caché del diálogo Preferencias. Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache3=Optimizando caché…\nPuede seleccionar el tamaño máximo de la caché en el panel Caché del diálogo Preferencias. Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCacheStop=Optimizando caché… Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase1=Fase 1 de 3"

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase2=Fase 2 de 3"

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase3Wait=Fase 3 de 3. Esta operación puede durar varios minutos."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/severalMinutes=Esta operación puede durar varios minutos."

"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/stop=Haga clic en Detener para salir directamente."

"$$$/Bridge/Core/PermissionDenied=Se ha producido un error de denegación de permisos al escribir los metadatos en ^U^0^U "

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/AllMetadata=Todos los metadatos"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileName=Nombre de archivo"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileSize=Tamaño de archivo"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Height=Altura"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Keywords=Palabras clave"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchGroup=Grupo de muestras"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchName=Nombre de muestra"

"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Width=Anchura"

"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeAllSubfolders=Incluir todas las subcarpetas"

"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeNonIndexed=Incluir archivos no indexados (puede ser lento)"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Búsqueda Bridge: carpeta actual"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Google=Google Desktop"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Búsqueda Spotlight: equipo"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Búsqueda Spotlight: carpeta actual"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Búsqueda en el escritorio de Windows: equipo"

"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Búsqueda en el escritorio de Windows: carpeta actual"

"$$$/Bridge/Core/fullsizeExtraction=Obteniendo tamaño completo de ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Core/fullsizePageExtraction=Obteniendo página ^2 a tamaño completo de ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Core/metadataWriteError=Se ha producido un error al escribir los metadatos en ^U^0^U"

"$$$/Bridge/Core/previewExtraction=Obteniendo la vista previa de ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Core/thumbnailExtraction=Obteniendo la miniatura de ^U^1^U"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/BadTemplateName=El nombre especificado incluye caracteres reservados por el sistema. Elija un nombre diferente."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ClearAllValuesButton=Borrar todos los valores"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/DuplicateTemplateName=Ya hay una plantilla con ese nombre. ¿Desea reemplazarla?"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/MainInstructions=Elija los metadatos que va a incluir en esta plantilla:"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NameEqualsDevice=El nombre especificado está reservado por el sistema. Elija otro nombre."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NoTemplateName=Especifique el nombre de la plantilla."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NumTemplateSelectedString=Propiedades seleccionadas:"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/OnlyCheckedItemsAreSaved=Tenga en cuenta que sólo se guardarán en la plantilla los elementos marcados en el cuadro de diálogo."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ReadOnlyFolder=La carpeta en la que está intentando escribir es de solo lectura. No se puede guardar el archivo de plantilla."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SaveButton=Guardar"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SecondaryInstructions=Sólo las propiedades marcadas se agregarán o cambiarán en la plantilla."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ShowTemplatesFlyout=Mostrar carpeta de plantillas..."

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameDefault=Sin título"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameLabel=Nombre de la plantilla:"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/Title=Crear plantilla de metadatos"

"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/UnknownError=No se pudo crear la plantilla por algún error desconocido."

"$$$/Bridge/Decimal=,"

"$$$/Bridge/DeleteDialog/Delete=eliminar"

"$$$/Bridge/DeleteTask/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/DeleteButton=Eliminar"

"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/Title=Eliminar espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/WorkspaceLabel=Espacio de trabajo:"

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ApplyButton=Aplicar"

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorExpandedListCheck=Mostrar lista expandida de archivos de ajustes de color"

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncDescription=Las aplicaciones de Creative Suite se sincronizan empleando los mismos ajustes de color para la gestión de color coherente."

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncTitle=Sincronizado"

"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/RevealCSFButton=Mostrar archivos de ajustes de color guardados"

"$$$/Bridge/DialogTitle=Adobe Bridge"

"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"

"$$$/Bridge/Duplicate/Copy= copia"

"$$$/Bridge/DuplicateTask/Duplicate=Duplicar"

"$$$/Bridge/Error/Cache/ExportCacheFailedForFolder=Error al exportar la caché de la carpeta ^U^0^U Compruebe los permisos de la carpeta."

"$$$/Bridge/FavoritesExtension/Favorites=Favoritos"

"$$$/Bridge/FileKind/3D=Imagen 3D CT"

"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=Archivo 3GPP"

"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=Archivo 3GPP2"

"$$$/Bridge/FileKind/AAC=Archivo de audio MPEG-2"

"$$$/Bridge/FileKind/AI=Documento de Illustrator"

"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=Archivo AIFF"

"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Documento binario"

"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Archivo de audio básico"

"$$$/Bridge/FileKind/BMP=Imagen BMP"

"$$$/Bridge/FileKind/BR_EPS=Documento de EPS"

"$$$/Bridge/FileKind/C=Archivo de origen C"

"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Volver al principio del archivo"

"$$$/Bridge/FileKind/COLLECTION=Archivo de colección Bridge"

"$$$/Bridge/FileKind/CPP=Archivo de origen C++"

"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Imagen de Camera Raw"

"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Hoja de estilo CSS"

"$$$/Bridge/FileKind/CSV=Archivo de datos CSV"

"$$$/Bridge/FileKind/DNG=Imagen DNG"

"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Documento Dicom"

"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=Documento EPSF"

"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Documento Excel"

"$$$/Bridge/FileKind/EXE=Ejecutable"

"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Ejecutable"

"$$$/Bridge/FileKind/FDF=Documento FDF"

"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Vídeo para Flash Player"

"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Documento Flash"

"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Película para Flash Player"

"$$$/Bridge/FileKind/GIF=Imagen GIF"

"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=Archivo GZIP"

"$$$/Bridge/FileKind/H=Archivo de encabezado C"

"$$$/Bridge/FileKind/HPP=Archivo de encabezado C++"

"$$$/Bridge/FileKind/HTML=Página Web HTML"

"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Datos de calendario"

"$$$/Bridge/FileKind/INC=Historia InCopy"

"$$$/Bridge/FileKind/IND=Documento de InDesign"

"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=Archivo JPEG"

"$$$/Bridge/FileKind/JS=Documento Javascript"

"$$$/Bridge/FileKind/MP3=Archivo MP3"

"$$$/Bridge/FileKind/MP4=Archivo MP4"

"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=Vídeo MPEG"

"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=Archivo BinHex4.0"

"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Imagen Photo CD"

"$$$/Bridge/FileKind/PDF=Documento PDF"

"$$$/Bridge/FileKind/PDX=Documento PDX"

"$$$/Bridge/FileKind/PHP=Archivo de origen PHP"

"$$$/Bridge/FileKind/PNG=Imagen PNG"

"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=Documento PowerPoint"

"$$$/Bridge/FileKind/PS=Documento PostScript"

"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Documento de Photoshop"

"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Vídeo Quicktime"

"$$$/Bridge/FileKind/RTF=Documento RTF"

"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Documento de puntuación Soundbooth"

"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Plantilla de puntuación Soundbooth"

"$$$/Bridge/FileKind/SIT=Archivo StuffIt"

"$$$/Bridge/FileKind/SITX=Archivo StuffIt X"

"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=Documento SMIL"

"$$$/Bridge/FileKind/SVG=Archivo SVG"

"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Imagen Scitex CT"

"$$$/Bridge/FileKind/System=Archivo de sistema"

"$$$/Bridge/FileKind/TAR=Archivo TAR"

"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=Imagen TIFF"

"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Documento de texto sin formato"

"$$$/Bridge/FileKind/VCF=Archivo vCard"

"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Archivo Wave"

"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Documento Word"

"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=Documento XFDF"

"$$$/Bridge/FileKind/XML=Documento XML"

"$$$/Bridge/FileKind/XMP=Archivo XMP"

"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=Archivo ZIP"

"$$$/Bridge/FileKind/dat=Archivo de datos"

"$$$/Bridge/FileKind/iff=Gráfico de mapa de bits Amiga"

"$$$/Bridge/FileKind/log=Archivo de registro"

"$$$/Bridge/FileKind/midi=Archivo de audio MIDI"

"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Archivo de Microsoft Project"

"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Archivo de firma"

"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Gráfico de Paintbrush"

"$$$/Bridge/FileKind/qxd=Documento de QuarkXpress"

"$$$/Bridge/FileKind/tga=Gráfico Truevision Targa"

"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Archivo temporal"

"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Medios de Windows"

"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Plantilla Excel"

"$$$/Bridge/Filename/CopySuffix=copia"

"$$$/Bridge/Filename/DuplicateName=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameAndNumber=^0 ^1 ^2"

"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtension=^0 ^1.^3"

"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtensionAndNumber=^0 ^1 ^2.^3"

"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Mac=carpeta sin título"

"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Win=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/Filter/Today=Hoy"

"$$$/Bridge/Filter/TwoDaysAgo=Hace dos días"

"$$$/Bridge/Filter/Yesterday=Ayer"

"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/Sort=Ordenar ^0"

"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Por ^0"

"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortMethod=Ordenar por ^0"

"$$$/Bridge/FilterTab/Building=Creando criterios..."

"$$$/Bridge/FilterTab/CameraRaw/CroppedFalse=Recorte anulado"

"$$$/Bridge/FilterTab/CameraRaw/CroppedTrue=Recortado"

"$$$/Bridge/FilterTab/CameraRaw/SettingsFalse=Sin ajustes"

"$$$/Bridge/FilterTab/CameraRaw/SettingsTrue=Ajustes personalizados"

"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipMac=Borrar filtro^nOpt+Cmd+A"

"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipWin=Borrar filtro^nAlt+Ctrl+A"

"$$$/Bridge/FilterTab/Criteria/NoValue=Sin ^0"

"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Conservar filtro al examinar"

"$$$/Bridge/FilterTab/Folder=Carpeta"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioAlbum=Álbum"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioArtist=Artista"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioGenre=Género"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioKey=Tecla"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioLoop=Repetir"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioTempo=Ritmo"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/FileType=Tipo de archivo"

"$$$/Bridge/FilterTab/Head/Ratings=Clasificaciones"

"$$$/Bridge/FilterTab/ParentFolder=Carpeta principal"

"$$$/Bridge/FixCollectionDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/FixCollectionDialog/CollectionLocationLabel=Posición:"

"$$$/Bridge/FixCollectionDialog/OKButton=OK"

"$$$/Bridge/FixCollectionDialog/Title=Buscar archivos que faltan"

"$$$/Bridge/FormatString/FileModDateMonthDayYearHourMinuteSecond=^0/^1/^2 ^3:^4:^5 GMT"

"$$$/Bridge/GeoMap/AutoRouteBaseName=Nueva ruta "

"$$$/Bridge/GeoMap/AutoRouteDefaultName=Nueva ruta ^0"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/FixClockError/Faster=Más rápido"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/FixClockError/Slower=Más despacio"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/NumbersOnly=Proporcione un número entero positivo."

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/OverwrittenNone=No se sobrescribirá ningún archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/OverwrittenOne=Se sobrescribirá un archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/OverwrittenSome=Se sobrescribirán ^0 archivos"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/SelectNone=No se ha seleccionado ningún archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/SelectOne=Se ha seleccionado un archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/SelectSome=Se han seleccionado ^0 archivos"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/TaggedNone=No se etiquetará ningún archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/TaggedOne=Se etiquetará un archivo"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/Preview/TaggedSome=Se etiquetarán ^0 archivos"

"$$$/Bridge/GeotagDialog/RouteNotBeSaved=No se puede guardar la ruta."

"$$$/Bridge/GeotagDialog/RouteNotFoundOrWritable=No se puede escribir en el archivo o éste no se encuentra."

"$$$/Bridge/GeotagDialog/differentialValue=Introduzca un valor de tiempo diferencial."

"$$$/Bridge/GeotagRouteDialog/RoutePath=Seleccione una ruta"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/BrowseGPXFile=Explorar..."

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/FileLocation=Ubicación de archivo"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/ImportButton=Importar"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/RouteNameStaticText=Nombre de ruta:"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/RoutePath=Seleccione un archivo GPX o arrástrelo aquí."

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/SelectAllButton=Seleccionar todos"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/Title=Importar archivo GPX"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/Tracks=Raíles"

"$$$/Bridge/ImportGPXFile/UnselectAllButton=Deseleccionar todo"

"$$$/Bridge/InputDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/InputDialog/InputLabel=Entrada:"

"$$$/Bridge/InputDialog/OKButton=OK"

"$$$/Bridge/InputDialog/Title=Entrada"

"$$$/Bridge/Keyword/KeywordSeperator=;"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Birthday=Cumpleaños"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Graduation=Graduación"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Matthew=Matthew"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/NewYork=Nueva York"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Paris=París"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Ryan=Ryan"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanFrancisco=San Francisco"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanJose=San José"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Tokyo=Tokio"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Wedding=Boda"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Events=Eventos"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/People=Gente"

"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Places=Lugares"

"$$$/Bridge/Keywords/DuplicateName=La palabra clave ^U^0^U ya se encuentra en el conjunto de destino."

"$$$/Bridge/Keywords/InvalidName=Ya existe un elemento con ese nombre."

"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSetSlot=¿Seguro que desea quitar las palabras clave ^U^0^U de la lista de Bridge?"

"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSlot=¿Seguro que desea quitar la palabra clave ^U^0^U de la lista de Bridge?"

"$$$/Bridge/Keywords/KeywordPane/RemoveKeywords=¿Desea eliminar todas las palabras clave de la selección actual?"

"$$$/Bridge/Keywords/OtherKeywordSet=Otras palabras clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/AllFiles=Todos los archivos"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/AssignedLabel=Palabras clave asignadas:"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/DeleteKeyButton/Tip=Eliminar palabra clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/ExportKeywords=Exportar palabras clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/FindNextButton/Tip=Buscar siguiente palabra clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/FindPreviousButton/Tip=Buscar palabra clave anterior"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/ImportKeywords=Importar palabras clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/KeywordFindText=Buscar:"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/KeyworksNameDefault=Sin título"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewKeyButton/Tip=Nueva palabra clave"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewSubKeyButton/Tip=Nueva palabra clave secundaria"

"$$$/Bridge/KeywordsPane/Text=Texto"

"$$$/Bridge/LabelTask/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/LanguageName/Basque=Euskera"

"$$$/Bridge/LanguageName/Bulgarian=Búlgaro"

"$$$/Bridge/LanguageName/Catalan=Catalán"

"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Chino, Simplificado"

"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Chino, Tradicional"

"$$$/Bridge/LanguageName/Croatian=Croata"

"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Checo"

"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Danés"

"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Neerlandés"

"$$$/Bridge/LanguageName/English=Inglés"

"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishCE=Inglés, CE"

"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishInt=Inglés, Internacional"

"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishME=Inglés, ME"

"$$$/Bridge/LanguageName/Estonian=Estonio"

"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Finés"

"$$$/Bridge/LanguageName/French=Francés"

"$$$/Bridge/LanguageName/Galician=Gallego"

"$$$/Bridge/LanguageName/German=Alemán"

"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Húngaro"

"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italiano"

"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japonés"

"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Coreano"

"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Noruego"

"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianBokmal=Noruego, Bokmal"

"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianNynorsk=Noruego, Nynorsk"

"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Polaco"

"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugués"

"$$$/Bridge/LanguageName/PortugueseBrazilian=Portugués, Brasileño"

"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Ruso"

"$$$/Bridge/LanguageName/Slovak=Eslovaco"

"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Español"

"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Sueco"

"$$$/Bridge/LanguageName/Thai=Tailandés"

"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turco"

"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ucraniano"

"$$$/Bridge/LanguageName/Vietnamese=Vietnamita"

"$$$/Bridge/License/BridgeAMTClientError=No se puede determinar el estado de activación de Bridge . (Error del cliente)"

"$$$/Bridge/License/BridgeAMTClientErrorSubMessage=Bridge debe poder determinar el estado de activación para poder activar esta función."

"$$$/Bridge/License/BridgeAMTFailure=El estado de activación de Bridge no se puede determinar. (Error AMT)"

"$$$/Bridge/License/BridgeAMTFailureSubMessage=Bridge debe poder determinar el estado de activación para activar esta función."

"$$$/Bridge/License/BridgeInstallPointProduct=Bridge requiere que un producto determinado se haya iniciado por lo menos una vez para activar esta función."

"$$$/Bridge/License/BridgeNotEnabled=Bridge no está activado."

"$$$/Bridge/License/BridgeParentInactiveError=La aplicación principal de Bridge no está activada."

"$$$/Bridge/License/BridgeParentInactiveErrorSubMessage=Bridge requiere que un producto determinado se haya iniciado por lo menos una vez para activar esta función."

"$$$/Bridge/License/ColorManagementInstallPointProduct=La gestión del color de Creative Suite requiere que un producto determinado se haya iniciado por lo menos una vez para activar esta función."

"$$$/Bridge/License/ColorManagementNotEnabled=La gestión de color de la aplicación Suite no está activada."

"$$$/Bridge/License/bridgeNotLicensedError=No se puede utilizar Adobe Bridge en este momento debido a las restricciones de licencia. Debe tener al menos otra aplicación de Adobe instalada e iniciada para utilizar Adobe Bridge."

"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=Archivos vinculados de ^0"

"$$$/Bridge/ListView/DocumentType/Application=Aplicación"

"$$$/Bridge/ListView/DocumentType/Folder=Carpeta"

"$$$/Bridge/ListView/DocumentType/Package=Paquete"

"$$$/Bridge/ListView/DocumentType/Volume=Volumen"

"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Nombre"

"$$$/Bridge/LoadGPSRoute/GPSRouteNotBeSaved=No se puede guardar el grupo de rutas de GPS."

"$$$/Bridge/LoadGPSRoute/GPSRouteNotFoundOrWritable=No se puede escribir en el archivo o éste no se encuentra."

"$$$/Bridge/LookinPopup/ClearRecentFolders=Borrar el menú de carpetas recientes"

"$$$/Bridge/MemoryCheck/LowMemory=Bridge está a punto de agotar su memoria."

"$$$/Bridge/MemoryCheck/Relaunch=Es recomendable que reinicie Bridge."

"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata=Anexar metadatos"

"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata/Title=Anexar metadatos"

"$$$/Bridge/Menu/ApplyCRSettings=Aplicar ajustes de Camera Raw"

"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Landscape=Apaisada"

"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Portrait=Vertical"

"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Square=Cuadrada"

"$$$/Bridge/Menu/BrowserPane/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Pegar ajustes de Camera Raw..."

"$$$/Bridge/Menu/Cache/BuildExportCaches=Crear y exportar caché…"

"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeCache=Depurar caché para esta carpeta"

"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeFolderCache=Depurar caché para la carpeta ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Menu/Cache/Title=Caché"

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRCopyFrom=Copiar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Pegar ajustes..."

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CameraRawDefaults=Valores predeterminados de Camera Raw"

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ClearCameraRawSettings=Borrar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/PreviousConversion=Conversión anterior"

"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ThumbnailContext/ClearCameraRawSettings=Borrar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/AddToFavorites=Añadir a favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/Edit=Editar"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/NewCollection=Colección nueva"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/NewSmartCollection=Colección inteligente nueva"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/PublishTo=Publicar en"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/RemoveFromFavorites=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/CollectionContext/Rename=Cambiar nombre"

"$$$/Bridge/Menu/CopyTo=Copiar a"

"$$$/Bridge/Menu/CopyTo/Title=Copiar a"

"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/ChooseLocation=Elegir..."

"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/Load=Cargar..."

"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=No hay subcarpetas"

"$$$/Bridge/Menu/Crumb/StopFolderCruising=Detener la navegación por carpetas"

"$$$/Bridge/Menu/DefaultCopyCRSettings=Copiar ajustes de Camera Raw"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Borrar filtro"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=Mostrar una o más estrellas"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=Mostrar dos o más estrellas"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=Mostrar tres o más estrellas"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=Mostrar cuatro o más estrellas"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=Mostrar cinco estrellas"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=Mostrar sólo los elementos etiquetados"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowNameLabel=Mostrar la etiqueta ^0"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=Mostrar sólo elementos rechazados"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=Mostrar sólo elementos sin etiquetar"

"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=Mostrar sólo elementos sin calificar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/CameraRawPrefs=Preferencias de Camera Raw..."

"$$$/Bridge/Menu/Edit/CollapseAllStacks=Contraer todas las pilas"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Copy=Copiar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Cut=Cortar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Deseleccionar todo"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/DevelopSettings=Desarrollar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Duplicate=Duplicar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/ExpandAllStacks=Expandir todas las pilas"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Find=Buscar..."

"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Invertir selección"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeHighQualityThumbnail=Generar miniatura de alta calidad"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeQuickThumbnail=Generar miniatura rápida"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromCreationDates=Pila automática por fecha de creación"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromFilename=Pila automática por nombre de archivo"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Paste=Pegar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Prefs=Preferencias..."

"$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=Eliminar de colección"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Seleccionar todos"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/SharedSettings=Ajustes de color de Creative Suite..."

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack=Pilas"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/CloseStack=Cerrar pila"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/OpenStack=Abrir pila"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/StackGroup=Agrupar como pila"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Title=Editar"

"$$$/Bridge/Menu/Edit/Undo=Deshacer"

"$$$/Bridge/Menu/ExportTo=Exportar a"

"$$$/Bridge/Menu/File/AddFavorite=Añadir a Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/File/AddToFavorites=Añadir a Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/File/Close=Cerrar ventana"

"$$$/Bridge/Menu/File/Eject=Expulsar"

"$$$/Bridge/Menu/File/Exit=Salir"

"$$$/Bridge/Menu/File/FileInfo=Información de archivo..."

"$$$/Bridge/Menu/File/Hide=Ocultar"

"$$$/Bridge/Menu/File/MoveOrCopyTo/NoneAvailable=<ninguno disponible>"

"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Mac=Mover a la Papelera"

"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Win=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/Menu/File/NewWindow=Nueva ventana"

"$$$/Bridge/Menu/File/Open=Abrir"

"$$$/Bridge/Menu/File/OpenInCameraRaw=Abrir en Camera Raw..."

"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent=Abrir recientes"

"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent/ClearRecentList=Borrar menú"

"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith=Abrir con"

"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith/NoneAvailable=<ninguno disponible>"

"$$$/Bridge/Menu/File/Place=Colocar"

"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Actualizar"

"$$$/Bridge/Menu/File/RemoveFromFavorites=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/File/Return=Volver a <aplicación>"

"$$$/Bridge/Menu/File/RevealExplorer=Mostrar en Explorer"

"$$$/Bridge/Menu/File/RevealFinder=Revelar en Finder"

"$$$/Bridge/Menu/File/RevealInBridge=Revelar en Bridge"

"$$$/Bridge/Menu/File/RevealInGeoMap=Mostrar en mapa"

"$$$/Bridge/Menu/File/RevealRecent/All=Mostrar todos los archivos recientes"

"$$$/Bridge/Menu/File/Title=Archivo"

"$$$/Bridge/Menu/FilterTab/ConsiderFilterCategory=Seleccionar categorías de filtro"

"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNone=Sin etiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNoneWithBlankPrefix=  Sin etiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToRecycleBin=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToTrash=Mover a la Papelera"

"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/NewFolder=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInExplorer=Mostrar en Explorer"

"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInFinder=Mostrar en Finder"

"$$$/Bridge/Menu/FoldersTab/Refresh=Actualizar"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=Cerrar columna"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/InsertColumn=Insertar columna"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/SizeAllColumnsToFit=Ajustar tamaño de columnas"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/SizeColumnToFit=Ajustar tamaño de columna"

"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=Utilizar valores predeterminados de columna"

"$$$/Bridge/Menu/Help/About=Acerca de Bridge..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/AdobePIP=Programa de mejora de productos de Adobe..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/Help=Ayuda de Adobe Bridge..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/ManageExtensions=Gestionar extensiones..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/SupportCenter=Centro de asistencia de Adobe Bridge..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/Title=Ayuda"

"$$$/Bridge/Menu/Help/Updates=Actualizaciones..."

"$$$/Bridge/Menu/Help/VersionCueHelp=Ayuda de Version Cue..."

"$$$/Bridge/Menu/ImageQuality/Always=Siempre de calidad alta"

"$$$/Bridge/Menu/ImageQuality/Demand=Calidad alta bajo demanda"

"$$$/Bridge/Menu/ImageQuality/Draft=Utilizar incrustadas (más rápido)"

"$$$/Bridge/Menu/ImageQuality/FullSize=Generar vistas previas al 100%"

"$$$/Bridge/Menu/InsertColumn/Title=Insertar columna"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/CollapseAll=Contraer todo"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Exclude=Excluir"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/ExpandAll=Expandir todo"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Find=Buscar..."

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Include=Incluir"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MakePersistent=Hacer persistente"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MoveTo=Mover a"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeyword=Nueva palabra clave"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewSubKeyword=Nueva palabra clave secundaria"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Cambiar nombre"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/ClearAndImport=Borrar e importar…"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/CollapseAll=Contraer todo"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Delete=Eliminar"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/ExpandAll=Expandir todo"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Export=Exportar..."

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Find=Buscar..."

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Import=Importar..."

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewKey=Nueva palabra clave"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewSubKey=Nueva palabra clave secundaria"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Remove=Eliminar palabras clave…"

"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Rename=Cambiar nombre"

"$$$/Bridge/Menu/Label/AddOneDot=  Aumentar clasificación"

"$$$/Bridge/Menu/Label/FiveDots=  ^*^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Menu/Label/FourDots=  ^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Menu/Label/NoDot=  Sin clasificación"

"$$$/Bridge/Menu/Label/OneDot=  ^*"

"$$$/Bridge/Menu/Label/Reject=  Rechazar"

"$$$/Bridge/Menu/Label/RemoveDot=  Disminuir clasificación"

"$$$/Bridge/Menu/Label/ThreeDots=  ^*^*^*"

"$$$/Bridge/Menu/Label/Title=Etiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/Label/TwoDots=  ^*^*"

"$$$/Bridge/Menu/Labels/Title=Rótulos"

"$$$/Bridge/Menu/ListViewHeaderMenu/InsertColumn=Insertar columna"

"$$$/Bridge/Menu/ListViewHeaderMenu/UseColumnDefaults=Utilizar valores predeterminados de columna"

"$$$/Bridge/Menu/Map/Title=Mapa"

"$$$/Bridge/Menu/MetadataCopy/Copy=Copiar"

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/CreateTemplate=Crear plantilla de metadatos..."

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/DecFont=Disminuir tamaño de fuente"

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Find=Buscar..."

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/IncFont=Aumentar tamaño de fuente"

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/NoTemplates=Sin plantillas"

"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Preferences=Preferencias..."

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/ChooseFolder=Seleccionar carpeta..."

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/Favorites=Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/Libraries=Bibliotecas"

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MRU=Carpetas recientes"

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MoveToFilePath=   ^1"

"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/OpenWindows=Ventanas actualmente abiertas"

"$$$/Bridge/Menu/MoveTo=Mover a"

"$$$/Bridge/Menu/MoveTo/Title=Mover a"

"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateHalfTurn=Rotar 180^D"

"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateLeft=Rotar 90^D hacia la izquierda"

"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateRight=Rotar 90^D hacia la derecha"

"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/FilePath=   ^1"

"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/Title=Abrir recientes"

"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/AppNameAndVersion=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/ClassiAppTemplate=^0 (SO Mac clásico)"

"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/DefaultAppTemplate=^0 (por defecto)"

"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/Title=Abrir con"

"$$$/Bridge/Menu/Openers/AppNameAndVersion=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Menu/Openers/Browse=Explorar..."

"$$$/Bridge/Menu/Openers/ClassiAppTemplate=^0 (SO Mac clásico)"

"$$$/Bridge/Menu/Openers/MacOSSettings=Ajustes de Finder:"

"$$$/Bridge/Menu/Openers/WinOSSettings=Ajustes del Explorador:"

"$$$/Bridge/Menu/Output/OutputWebPDF=Enviar a la web o a PDF"

"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/Copy=Copiar"

"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyAll=Copiar la información de todos los elementos"

"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyColumn=Copiar columna"

"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyItem=Copiar información de elemento"

"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyRow=Copiar fila"

"$$$/Bridge/Menu/Place/Title=Colocar"

"$$$/Bridge/Menu/PublishPanel/ExportProgress=Progreso de la exportación"

"$$$/Bridge/Menu/PublishPanel/ManageModules=Gestionar módulos..."

"$$$/Bridge/Menu/PublishTo/HardDrive=Disco duro"

"$$$/Bridge/Menu/PublishTo/Presets=Ajustes preestablecidos"

"$$$/Bridge/Menu/PublishTo/Services=Servicios"

"$$$/Bridge/Menu/PublishTo/Title=Publicar en"

"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata=Reemplazar metadatos"

"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata/Title=Reemplazar metadatos"

"$$$/Bridge/Menu/ReturnToAppPatter=Volver a ^1"

"$$$/Bridge/Menu/ReturnToApplication=Volver a..."

"$$$/Bridge/Menu/ReturnToGenericApp=Volver a la última aplicación"

"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop=Photoshop"

"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop/Alert=Alerta"

"$$$/Bridge/Menu/ShareProject=Compartir proyecto"

"$$$/Bridge/Menu/Show/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/Show/Rating=Clasificación"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Orden ascendente"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/Descending=Orden descendente"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeLarge=Miniaturas grandes"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeMedium=Miniaturas medianas"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeSmall=Miniaturas pequeñas"

"$$$/Bridge/Menu/Sort/Title=Ordenar"

"$$$/Bridge/Menu/StackFrameRate/Title=Velocidad de marco de pila"

"$$$/Bridge/Menu/System/About=Acerca de Bridge..."

"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/AutoScroll=Distribución automática"

"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/HorizontalScroll=Distribución horizontal"

"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/VerticalScroll=Distribución vertical"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Añadir a Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/BatchRename=Cambiar nombre de lote..."

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/CRPasteFromWithOptions=Pegar ajustes..."

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DefaultCopyCRSettings=Copiar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DevelopSettings=Desarrollar ajustes"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Eject=Expulsar"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/FileInfo=Información de archivo..."

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/InstallScript=Instalar"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockAllFiles=Bloquear todos los elementos"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockFile=Desbloquear elemento"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeHighQualityThumbnail=Generar miniatura de alta calidad"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeQuickQualityThumbnail=Generar miniatura rápida"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/NewFolder=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Open=Abrir"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenInCameraRaw=Abrir en Camera Raw..."

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenNewWindow=Abrir en Ventana nueva"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenWith=Abrir con"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/PurgeCacheForSelected=Purgar caché para selección"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInBridge=Mostrar en Bridge"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInExplorer=Mostrar en Explorer"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInFinder=Mostrar en Finder"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInGeoMap=Mostrar en mapa"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=Mostrar archivos vinculados"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack=Pila"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/FrameRate=Frecuencia de imagen"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/PromoteToTop=Subir al principio de la pila"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackGroup=Agrupar como pila"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackUngroup=Desagrupar de la pila"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockAllFiles=Desbloquear todos los elementos"

"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockFile=Bloquear elemento"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/BatchRename=Cambiar nombre de lote..."

"$$$/Bridge/Menu/Tools/Cache=Caché"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/CreateMetaTemplate=Crear plantilla de metadatos..."

"$$$/Bridge/Menu/Tools/EditMetaTemplate=Editar plantilla de metadatos"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/GeoTagging=Geoetiqueta"

"$$$/Bridge/Menu/Tools/GeoTaggingFromFile=De archivo GPX..."

"$$$/Bridge/Menu/Tools/GeoTaggingFromRoute=De rutas importadas..."

"$$$/Bridge/Menu/Tools/ImageIngest=Obtener fotos de la cámara..."

"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Herramientas"

"$$$/Bridge/Menu/UnshareProject=No compartir el proyecto"

"$$$/Bridge/Menu/View/CancelFlatView=Cancelar Mostrar elementos de subcarpetas"

"$$$/Bridge/Menu/View/CancelSearchView=Cancelar búsqueda"

"$$$/Bridge/Menu/View/ClosePanel=Cerrar ^1"

"$$$/Bridge/Menu/View/CompactMode=Modo compacto"

"$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=Mostrar elementos de subcarpetas"

"$$$/Bridge/Menu/View/FullMode=Modo Completo"

"$$$/Bridge/Menu/View/FullScreenPreview=Vista previa de pantalla completa         ^tEspacio"

"$$$/Bridge/Menu/View/GridLock=Bloqueo de cuadrícula"

"$$$/Bridge/Menu/View/Panel=Panel ^0"

"$$$/Bridge/Menu/View/ReviewMode=Modo Revisión"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowFolders=Mostrar carpetas"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowHidden=Mostrar archivos ocultos"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowLinkedFiles=Mostrar archivos vinculados"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Mostrar archivos rechazados"

"$$$/Bridge/Menu/View/ShowThumbnailOnly=Mostrar sólo miniatura"

"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShow=Proyección de diapositivas"

"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Opciones de proyección de diapositivas..."

"$$$/Bridge/Menu/View/Sort=Ordenar"

"$$$/Bridge/Menu/View/Title=Vista"

"$$$/Bridge/Menu/View/ViewDetails=Como detalles"

"$$$/Bridge/Menu/View/ViewList=Como lista"

"$$$/Bridge/Menu/View/ViewThumbnail=Como miniaturas"

"$$$/Bridge/Menu/Window/BringAllToFront=Traer todo al frente"

"$$$/Bridge/Menu/Window/Minimize=Minimizar"

"$$$/Bridge/Menu/Window/NewSynchronizedWindow=Nueva ventana sincronizada"

"$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=Barra de ruta"

"$$$/Bridge/Menu/Window/Title=Ventana"

"$$$/Bridge/Menu/Window/Workspace=Espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/Menu/Workspace/DeleteWorkspace=Eliminar espacio de trabajo..."

"$$$/Bridge/Menu/Workspace/NewWorkspace=Nuevo espacio de trabajo..."

"$$$/Bridge/Menu/Workspace/ResetCurrentWorkspace=Restaurar espacio de trabajo..."

"$$$/Bridge/Menu/Workspace/Title=Espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP1=El archivo ^U^1^U no puede almacenar metadatos XMP. Los metadatos de etiqueta y clasificación sólo se almacenarán en el caché."

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP2=El archivo ^U^1^U no puede almacenar metadatos XMP. No se producirá ningún cambio."

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly1=No se puede modificar el archivo ^U^1^U. No se pueden guardar los metadatos en un archivo de sólo lectura. Se guardarán en el caché solamente."

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly2=No se puede modificar el archivo ^U^1^U. No se pueden guardar los metadatos en un archivo de sólo lectura."

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotExtracted=No se pueden editar los metadatos hasta que se hayan extraído."

"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotModifiable=No se puede modificar esta propiedad."

"$$$/Bridge/Metadata/Array/DefaultSeparator=,"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Album=Álbum"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Artist=Artista"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/AudioSampleType=Tipo de muestra de audio"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Channels=Canales"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Composer=Compositor"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Duration=Duración"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Engineer=Técnico"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Format=Formato"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Genre=Género"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Instrument=Instrumento"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Key=Tecla"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Loop=Repetir"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/NumberOfBeats=Número de pulsaciones"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/RelativeTimeReference=Referencia de tiempo BWF"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/ReleaseDate=Fecha de versión"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/SampleRate=Tasa de muestra"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/StrechMethod=Método stretch"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Tempo=Ritmo"

"$$$/Bridge/Metadata/Audio/TrackNumber=Número de pista"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Blacks=Negros"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Blacks2012=Negros"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueHue=Tono azul"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueSat=Saturación azul"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Brightness=Brillo"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/CameraProfile=Perfil de cámara"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrBY=Aberración cromática azul/amarillo"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrRC=Aberración cromática rojo/cian"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Clarity=Claridad"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Clarity2012=Claridad"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ColorNoiseReduction=Reducción de ruido de color"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Contrast=Contraste"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Contrast2012=Contraste"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Cropped=Recortado"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Curve=Curva de tonos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Curve2012=Curva de tonos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Defringe=Recortar borde"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Exposure=Exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Exposure2012=Exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Filename=Nombre de archivo RAW"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/FillLight=Luz de relleno"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenHue=Tono verde"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenSat=Saturación verde"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Highlights2012=Iluminaciones"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/LuminanceSmoothing=Suavizado de luminancia"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ParametricDarks=Oscuros paramétricos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ParametricHighlights=Claros paramétricos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ParametricLights=Luces paramétricas"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ParametricShadows=Sombras paramétricas"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/PostCropVingetteAmount=Cantidad de viñeta posterior al recorte"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/PostCropVingetteFeather=Pluma de viñeta posterior al recorte"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/PostCropVingetteMidpoint=Punto medio de viñeta posterior al recorte"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/PostCropVingetteRoundness=Redondez de viñeta posterior al recorte"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ProcessVersion=Versión del proceso"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Recovery=Recuperación"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedHue=Tono rojo"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedSat=Saturación roja"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Saturation=Saturación"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ShadowTint=Matiz de sombra"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Shadows2012=Sombras"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Sharpness=Enfoque"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/SharpnessDetail=Detalle de enfoque"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/SharpnessEdgeMasking=Enmascaramiento de borde de enfoque"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/SharpnessRadius=Radio de enfoque"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Temperature=Temperatura"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Tint=Matiz"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Version=Versión Camera Raw"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Vibrance=Intensidad"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteAmount=Cantidad de viñetas"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteMidpoint=Punto medio de viñeta"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/WhiteBalance=Equilibrio de blancos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Whites2012=Blancos"

"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithValue=Automático (^0)"

"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithoutValue=Automático"

"$$$/Bridge/Metadata/CamerawSettingsModified=Editado en Camera Raw"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Bitmap=Mapa de bits"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/CMYK=CMYK"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Duotone=Duotono"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Grayscale=Blanco y negro"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSB=HSB"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSL=HSL"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Indexed=Indexado"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Lab=Lab"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Multichannel=Multicanal"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/RGB=RGB"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/XYZ=XYZ"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/Uncalibrated=Sin calibrar"

"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/sRGB=sRGB"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/DigitalSourceType/digitalCapture=Captura digital original de una escena de la vida real"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/DigitalSourceType/negativeFilm=Digitalizado a partir de una película en negativo"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/DigitalSourceType/positiveFilm=Digitalizado a partir de una película en positivo"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/DigitalSourceType/print=Digitalizado a partir de una impresión en un medio no transparente"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/DigitalSourceType/softwareImage=Creado mediante software"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/LicensorTelephoneType/cell=móvil"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/LicensorTelephoneType/fax=fax"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/LicensorTelephoneType/home=casa"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/LicensorTelephoneType/pager=busca"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/LicensorTelephoneType/work=trabajo"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age14OrUnder=14 años o menos"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age15=15 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age16=16 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age17=17 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age18=18 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age19=19 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age20=20 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age21=21 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age22=22 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age23=23 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age24=24 años"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/Age25OrOver=25 años o más"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/MinorModelAgeDisclosure/AgeUnknown=Edad desconocida"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/ModelReleaseStatus/LimitedOrIncompleteModelReleases=Versiones de modelos limitadas o incompletas "

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/ModelReleaseStatus/None=Ninguno"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/ModelReleaseStatus/NotApplicable=No aplicable"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/ModelReleaseStatus/UnlimitedModelReleases=Versiones de modelos ilimitadas"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/PropertyReleaseStatus/LimitedOrIncompletePropertyReleases=Versiones de propiedades limitadas o incompletas"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/PropertyReleaseStatus/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/PropertyReleaseStatus/NotApplicable=No aplicable"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/PropertyReleaseStatus/UnlimitedPropertyReleases=Versiones de propiedades ilimitadas"

"$$$/Bridge/Metadata/ComboItems/SelectValue=(Seleccionar valor)"

"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInCm=^0 por ^1 cm"

"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInInches=^0 por ^1 pulgadas"

"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInPixel=^0 por ^1 píxeles"

"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateNoUnit=De ^0 a ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Custom=Proceso personalizado"

"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Normal=Proceso normal"

"$$$/Bridge/Metadata/DateTimeTemplate=^0, ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/DateTooOld=No se pueden utilizar las fechas anteriores al 1 de enero de 1601."

"$$$/Bridge/Metadata/Defringe/AllEdges=Todos los bordes"

"$$$/Bridge/Metadata/Defringe/HighlightEdges=Resaltar bordes"

"$$$/Bridge/Metadata/Defringe/Off=Desactivar"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FiveBySeven=5:7"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FourByFive=4:5"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/OneByOne=1:1"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Panoramic=Panorámico"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/SixteenByNine=16:9"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Square=Cuadrada"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/ThreeByFour=3:4"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/TwentyOneByNine=21:9"

"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/TwoByThree=2:3"

"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInCmTemplate=^0 cm x ^1 cm"

"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInInchesTemplate=^0^U x ^1^U"

"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelTemplate=^0 x ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ApertureValue=Valor de apertura"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Artist=Artista"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BitsPerSample=Bits por muestra"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BodySerialNumber=Número de serie del cuerpo"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BrightnessValue=Valor de brillo"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ColorSpace=Espacio de color Exif"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CompressedBitsPerPixel=Bits comprimidos por píxel"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Compression=Compresión"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Contrast=Contraste"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CustomRendered=Interpretación personalizada"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTime=Fecha y hora"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTimeOriginal=Fecha y hora originales"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DigitalZoomRatio=Factor de zoom digital"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifDateTimeDigitized=Fecha y hora digitalizadas"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifVersion=Versión Exif"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureBiasValue=Valor ref. de exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureIndex=Índice de exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureMode=Modo de exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureProgram=Programa de exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureTime=Tiempo de exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FStop=F-Stop"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FileSourceNI=Origen de archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Flash=Flash"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashEnergy=Energía del flash"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashPixVersion=Versión FlashPix"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLength=Distancia focal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLength35=Distancia focal de 35 mm"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLengthIn35mmFilm=Distancia focal en película de 35 mm"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneXRes=Resolución X del plano focal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneYRes=Resolución Y del plano focal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalResolutionUnit=Unidad de resolución del plano focal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/GainControl=Control de ganancia"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeed=Velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedLatitudeyyy=YYY de latitud de velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedLatitudezzz=ZZZ de latitud de velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedRatings=Índices de velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageDescription=Descripción de la imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageHeight=Altura de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageUniqueID=ID exclusivo de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageWidth=Anchura de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Lens=Lente"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LensInfo=Especificación de la lente"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LensMake=Marca de la lente"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LensSerialNumber=Número de serie de la lente"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LightSource=Fuente de luz"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Make=Crear"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MaxApertureValue=Valor máximo de apertura"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MeteringMode=Modo de medición"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Model=Modelo"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Orientation=Orientación"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/OwnerName=Nombre de propietario de la cámara"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PhotographicSensitivity=Sensibilidad fotográfica (ISO)"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PhotometricInterpretation=Interpretación fotométrica"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelXDimension=Dimensión X en píxeles"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelYDimension=Dimensión Y en píxeles"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PrimaryChromaticities=Cromacidades primarias"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/RecommendedExposureIndex=Índice de exposición recomendado"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ReferenceBlackWhite=Blanco y negro de referencia"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ResolutionUnit=Unidad de resolución"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SamplesPerPixel=Ejemplos por píxel"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Saturation=Saturación"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneCaptureType=Tipo de captura de escena"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneType=Tipo de escena"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SensingMethod=Método sensorial"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SensitivityType=Tipo de sensibilidad"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SerialNumber=Número de serie"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Sharpness=Enfoque"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ShutterSpeedValue=Velocidad del obturador"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Software=Software"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/StandardOutputSensitivity=Sensibilidad de salida estándar"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectArea=Área del tema principal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistance=Distancia del sujeto"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistanceRange=Rango de distancia al tema principal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectLocation=Ubicación del tema principal"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/UserComment=Comentario del usuario"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhiteBalance=Equilibrio de blancos"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhitePoint=Punto blanco"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/XResolution=Resolución X"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRCOEFFICIENTS=Coeficientes YCbCr"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRSUBSAMPLING=Submuestra de YCbCr"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YResolution=Resolución Y"

"$$$/Bridge/Metadata/Exif/yCbCrPositioning=Posición yCbCr"

"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/DSC=Cámara digital"

"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Other=Otro…"

"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Scanner=Escáner"

"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/TransparentScanner=Escáner transparente"

"$$$/Bridge/Metadata/Exposure=Exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureBiasTemplate=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Auto=Automático"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Bracket=Horquillado automático"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Manual=Manual"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Action=Acción"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/AperturePrioriry=Prioridad de apertura"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Creative=Creativo"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Landscape=Apaisada"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Manual=Manual"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Normal=Normal"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Portrait=Vertical"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/ShutterPriority=Prioridad del obturador"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTemplate=^0 en ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTimeTemplate=^0 s"

"$$$/Bridge/Metadata/FStopTemplate=f^F^0"

"$$$/Bridge/Metadata/File/BitDepth=Profundidad de bits"

"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorMode=Modo de color"

"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorProfile=Perfil de color"

"$$$/Bridge/Metadata/File/CreatorTool=Aplicación"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DateFileCreated=Fecha de creación del archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DateFileModified=Fecha modific. de archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Fecha de modificación"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Dimensions=Dimensiones"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInCm=Dimensiones (en cm)"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInInches=Dimensiones (en pulgadas)"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DisplayName=Nombre de archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentID=ID de documento"

"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentType=Tipo de documento"

"$$$/Bridge/Metadata/File/FileSize=Tamaño de archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/File/HasXMP=Tiene XMP"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Height=Altura"

"$$$/Bridge/Metadata/File/ImageFormat=Formato de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/File/JobName=Nombre del trabajo"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/Metadata/File/ManageTo=Gestionar en"

"$$$/Bridge/Metadata/File/PreservedFilename=Nom. archivo conserv."

"$$$/Bridge/Metadata/File/Ranking=Clasificación"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Rating=Clasificación"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Resolution=Resolución"

"$$$/Bridge/Metadata/File/SupportsXMP=Admite XMP"

"$$$/Bridge/Metadata/File/UserComment=Notas"

"$$$/Bridge/Metadata/File/WebDAVManager=Gestor"

"$$$/Bridge/Metadata/File/Width=Anchura"

"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPOffset=Desplazamiento de XMP"

"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPSize=Tamaño de XMP"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 bytes"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalGB=^0,^1 GB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalMB=^0.^1 MB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 GB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 KB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 MB"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 byte"

"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 bytes"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/Compulsorymode=modo obligatorio"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashAutoMode=modo automático"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashNoReturn=No se detecta luz de retorno"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashReserved=valor no definido"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYes=Disparado"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYesReturn=Se detecta luz de retorno"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/No=No se disparó"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/RedEyeMode=modo de reducción de ojos rojos"

"$$$/Bridge/Metadata/Flash/noFunction=sin función"

"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthIn32mmTemplate=^0 mm"

"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthTemplate=^0 mm"

"$$$/Bridge/Metadata/FormatError=Proporcione una fecha con el formato de ^0."

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Altitude=Altitud"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AltitudeRef=Ref. altitud GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AreaInformation=Información de área"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DOP=Dilución de precisión (DOP) GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DateStamp=Indicación de fecha"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearing=Rumbo de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearingRef=Ref. rumbo de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLat=Lat. de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLong=Long. de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Differential=Diferencial GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Distance=Distancia de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DistanceRef=Ref. de distancia de destino"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/GPSHPositioningError=Error de posicionamiento horizontal"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDir=Dirección de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDirRef=Ref. de dirección de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Latitude=Latitud"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Longitude=Longitud"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MapDatum=Dato de mapa"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MeasureMode=Modo de medición"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ProcessMethods=Método de proceso"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/RawAltitude=Altitud GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Satellites=Satélites"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Speed=Velocidad"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/SpeedRef=Ref. de velocidad"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Stack=Pista"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/StackRef=Ref. seguimiento"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Status=Estado"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/TimeStamp=Indicación horaria"

"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Version=Versión GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltFormatError=Proporcione una altitud con el formato del número."

"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeAboveSeaLevelTemplate=^0 m"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeBelowSeaLevelTemplate=^0 m debajo del nivel del mar"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSLatFormatError=Proporcione una latitud con el formato de ^0 o ^1."

"$$$/Bridge/Metadata/GPSLngFormatError=Proporcione una longitud con el formato de ^0 o ^1."

"$$$/Bridge/Metadata/GPSProcessingMethodCELLID=Estación de base telefónica móvil"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSProcessingMethodGPS=Datos de satélite GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSProcessingMethodMANUAL=Captura manual"

"$$$/Bridge/Metadata/GPSProcessingMethodWLAN=Datos LAN inalámbrica"

"$$$/Bridge/Metadata/HasCrop=Normal"

"$$$/Bridge/Metadata/HasCurve=Sí"

"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpNo=No"

"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpYes=Sí"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Audio=Sonido"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/CameraRaw=Camera Raw"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Muestras"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/DocumentSwatches=Muestras de documentos"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Exif=Datos de cámara (Exif)"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/File=Propiedades de archivo"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Fonts=Fuentes"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/GPS=GPS"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/History=Editar historia"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTC=IPTC (IIM, heredado)"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTCCore=IPTC Core"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTCExt=IPTC Extension"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/LinkedFiles=Archivos vinculados"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Plates=Placas"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/VersionCue=Version Cue"

"$$$/Bridge/Metadata/Head/Video=Vídeo"

"$$$/Bridge/Metadata/History/EditHistory=Editar historia"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Caption=Descripción"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionHeadline=Titular"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionInstructions=Instrucciones"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionWriter=Autor de la descripción"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CategorieSet=Categorías"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightCopyright=Copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightImageURL=URL de información de copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditByline=Autor"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditBylineTitle=Título de autor"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditCredit=Créditos"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditSource=Origen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Keyword=Palabras clave"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCity=Ciudad"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCountry=País"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginDateCreated=Fecha de creación del tema"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginObjectName=Título de documento"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginProvince=Provincia"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginalTransmissionReferenceText=Referencia de transmisión"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/SupplementalCategoriesSet=Otras categorías"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Title=Título"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Urgency=Urgencia"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CaptionDescription=Descripción"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightNotice=Mención de copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightStatus=Estado de copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CountryCode=Código ISO del país"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Creator=Creador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorAddress=Creador: Dirección"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCity=Creador: Ciudad"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCountry=Creador: País"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorEmail=Creador: Correo(s) electrónico(s)"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorJobTitle=Creador: Cargo"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPhone=Creador: Número(s) de tel."

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPostalCode=Creador: Código postal"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorStateProvince=Creador: Estado o provincia"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorURL=Creador: Sitio(s) Web"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreditLine=Nota de crédito"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DescriptionWriter=Autor de la descripción"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Headline=Titular"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IPTCSceneCode=Código de escena IPTC"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Instructions=Instrucciones"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IntellectualGenre=Género intelectual"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/JobID=Identificador de trabajo"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/RightsUsageTerm=Términos de uso de derechos"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Source=Origen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/SubjectCode=Código de tema IPTC"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Sublocation=Lugar (sublocalización)"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Title=Título"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/AddlModelInfo=Información de modelo adicional"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObject=Ilustración u objeto en la imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails=Ilustración u objeto"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AOCopyrightNotice=Aviso de copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AOCreator=Creador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AODateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AOSource=Origen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AOSourceInvNo=Número del inventario de origen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ArtworkOrObjectDetails/AOTitle=Título"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/DigImageGUID=Identificador de imagen digital"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/DigitalSourceType=Tipo de origen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/Event=Evento"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationCreated=Ubicación en la que se creó la imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails=Ubicación"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/City=Ciudad"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/CountryCode=Código ISO del país"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/CountryName=Nombre del país"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/ProviceState=Provincia/Estado"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/Sublocation=Ubicación secundaria"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationDetails/WorldRegion=Región mundial"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/LocationShown=Ubicación mostrada"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/MaxAvailHeight=Altura máx. disponible"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/MaxAvailWidth=Anchura máx. disponible"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/ModelAge=Edad del modelo"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/OrganisationInImageCode=Código de la organización mostrada"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/OrganisationInImageName=Nombre de la organización mostrada"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/PersonInImage=Persona mostrada"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/RegistryEntryDetails=Entrada"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/RegistryEntryDetails/RegItemId=Identificador de la imagen de registro"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/RegistryEntryDetails/RegOrgId=Identificador de la organización de registro"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/CopyrightOwnerDetail=Propietario"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/CopyrightOwnerDetail/CopyrightOwnerID=Identificador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/CopyrightOwnerDetail/CopyrightOwnerName=Nombre"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageCreatorDetail=Creador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageCreatorDetail/ImageCreatorID=Identificador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageCreatorDetail/ImageCreatorName=Nombre"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageSupplierDetail=Proveedor"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageSupplierDetail/ImageSupplierID=ID del proveedor de imágenes"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/ImageSupplierDetail/ImageSupplierName=Nombre del proveedor de imágenes"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail=Licenciatario"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorAddress=Dirección"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorAddressDetail=Datos de la dirección"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorCity=Ciudad"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorCountry=País"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorEmail=Dirección de correo electrónico"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorID=Identificador"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorName=Nombre"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorPostalCode=Código postal"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorRegion=Región"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/LicensorURL=Dirección Web"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/PhoneNumber1=Número de teléfono 1"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/PhoneNumber2=Número de teléfono 2"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/PhoneType1=Tipo de teléfono 1"

"$$$/Bridge/Metadata/IPTCExt/plus/LicensorDetail/PhoneType2=Tipo de teléfono 2"

"$$$/Bridge/Metadata/IllegalCreationDate=--"

"$$$/Bridge/Metadata/IllegalModificationDate=--"

"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Hard=Definido"

"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Normal=Normal"

"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Soft=Suave"

"$$$/Bridge/Metadata/IntegerArrayError=La entrada contiene un carácter no permitido."

"$$$/Bridge/Metadata/IntegerError=Proporcione un número entero no negativo."

"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateCreate=--"

"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateModified=--"

"$$$/Bridge/Metadata/IsoTemplate=^0, ISO ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeparator=;"

"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeperator=;"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/AspectRatio=Proporción"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Author=Autor"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorMode=Modo de color"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorProfile=Perfil de color"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Copyright=Copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/CreatedWithApplication=Creado con"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Fecha de modificación"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Depth=Profundidad"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Description=Descripción"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Dimensions=Dimensiones"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsCms=Dimensiones (en cm)"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsInches=Dimensiones (en pulgadas)"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Tipo de documento"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Exposure=Exposición"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/FileSize=Tamaño"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/FocalLength=Distancia focal"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Headline=Titular"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Keywords=Palabras clave"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Name=Nombre"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/OpeningApp=Aplicación"

"$$$/Bridge/Metadata/Label/Orientation=Orientación"

"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Mac=Bloqueado"

"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Win=Sólo lectura"

"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Copyrighted=Con copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Public=Dominio público"

"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Unknown=Desconocido"

"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix1=Los metadatos de algunos archivos seleccionados se almacenarán sólo en el caché. ¿Desea actualizar los elementos de todas formas?"

"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix2=Los metadatos de algunos elementos seleccionados no se pueden cambiar. ¿Desea continuar y aplicar los cambios sólo a algunos de los elementos seleccionados?"

"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MultipleValuesExist=(Varios valores)"

"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/NullMetadataValue=---"

"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/PrependValue=:"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Average=Promedio"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/CenterWeight=Peso central"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Promedio o peso central"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/DigitalESP=ESP digital"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Evaluative=De evaluación"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Matrix=Matriz"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Multispot=Tinta plana múltiple"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/NotApplicable=No aplicable"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Other=Otro"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Partial=Parcial"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Pattern=Motivo"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Reserved=Reservado"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Spot=Tinta plana"

"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Unknown=Desconocido"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age14OrUnder=14 años o menos"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age15=15 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age16=16 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age17=17 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age18=18 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age19=19 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age20=20 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age21=21 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age22=22 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age23=23 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age24=24 años"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/Age25OrOver=25 años o más"

"$$$/Bridge/Metadata/MinorModelAgeDisclosure/AgeUnknown=Edad desconocida"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomLeft=Voltear vertical"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomRight=Rotar 180^D"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftBottom=Rotar -90^D"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftTop=Rotar -90^D, Voltear vertical"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/Normal=Normal"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightBottom=Rotar 90^D, Voltear vertical"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightTop=Rotar 90^D"

"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/TopRight=Voltear horizontal"

"$$$/Bridge/Metadata/PDFVersion=Versión de PDF"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/CopyrightOwner=Propietario del copyright"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/ImageCreator=Creador de imágenes"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/ImageSupplier=Proveedor de imágenes"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/ImageSupplierImageID=ID de imagen del proveedor"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/Licensor=Licenciatario"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/MinorModelAgeDisclosure=Divulgación de la edad del modelo más joven"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/ModelReleaseID=Identificador de versión del modelo"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/ModelReleaseStatus=Estado de versión del modelo"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/PropertyReleaseID=ID de versión de la propiedad"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/PropertyReleaseStatus=Estado de versión de la propiedad"

"$$$/Bridge/Metadata/PLUS/RegistryId=Entrada de registro"

"$$$/Bridge/Metadata/PositiveValue=+^0"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/1Star=^*"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/2Star=^*^*"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/3Star=^*^*^*"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/4Star=^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/5Star=^*^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/NoStar=Sin clasificación"

"$$$/Bridge/Metadata/Rating/Rejected=Rechazar"

"$$$/Bridge/Metadata/ReadOnly=Sólo lectura"

"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionPPI=ppp"

"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionUnitTemplate=^0 ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionXYTemplate=^0 x ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Landscape=Apaisada"

"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Night=Noche"

"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Portrait=Vertical"

"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Standard=Estándar"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequential=Sensor de área secuencial de color"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequentialLinear=Sensor lineal secuencial de color"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/OneChip=Sensor de un chip"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ThreeChip=Sensor de tres chips"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/Trilinear=Sensor trilineal"

"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/TwoChip=Sensor de dos chips"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/ISOSpeed=Velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/REI=Índice de exposición recomendada (REI)"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/REIISOSpeed=Índice de exposición recomendada (REI) y velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/SOS=Sensibilidad de salida estándar (SOS)"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/SOSISOSpeed=Sensibilidad de salida estándar (SOS) y velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/SOSREI=Sensibilidad de salida estándar (SOS) e Índice de exposición recomendado (REI)"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/SOSREIISOSpeed=Sensibilidad de salida estándar (SOS), Índice de exposición recomendado (REI) y Velocidad ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/SensitivityType/Unknown=Desconocido"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistance/Infinity=Infinita"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistance/Unknown=Desconocido"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistanceTemplate=^0 m"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/CloseView=Vista cercana"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/DistantView=Vista distante"

"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/Macro=Macro"

"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpNo=No"

"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpYes=Sí"

"$$$/Bridge/Metadata/TemperatureTemplate=^0 ^DK"

"$$$/Bridge/Metadata/Today=Hoy"

"$$$/Bridge/Metadata/UntaggedColorProfile=Sin etiqueta"

"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/High=Alto"

"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Low=Baja"

"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Normal=Normal"

"$$$/Bridge/Metadata/VersionCue/Comment=Comentario"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlphaMode=Modo alfa"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTapeName=Nombre de cinta alternativo"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTimecode=Código de tiempo alternativo"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/Compressor=Compresor"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/DateShot=Fecha"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/FieldOrder=Orden de campos"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameHeight=Altura de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameRate=Frecuencia de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameWidth=Anchura de imagen"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/PixelAspectRatio=Proporción de píxeles"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/Scene=Escena"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/ShotTake=Foto"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/StartTimecode=Código de tiempo de inicio"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/TapeName=Nombre de cinta"

"$$$/Bridge/Metadata/Video/logComment=Registrar comentario"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/AsShot=Como se ha tomado"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Auto=Automático"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Cloudy=Nublado"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CloudyWeather=Tiempo nublado"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CoolWhiteFluorescent=Fluorescente blanco frío"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Custom=Personalizado"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D50=D50"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D55=D55"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D65=D65"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D75=D75"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/DayWhiteFluorescent=Fluorescente blanco de día"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Daylight=Luz del día"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/DaylightFluorescent=Fluorescente de luz de día"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/FineWeather=Buen tiempo"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Flash=Flash"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Fluorescent=Fluorescente"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/ISOStudioTungsten=Tungsteno de estudio ISO"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Manual=Manual"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Other=Otro…"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Shade=Sombra"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLight=Luz estándar"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightB=Luz estándar (B)"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightC=Luz estándar (C)"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Tungsten=Tungsteno"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/WarmWhiteFluorescent=Fluorescente blanco cálido"

"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/WhiteFluorescent=Fluorescente blanco"

"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionCmResolutionTemplate=^0 cm x ^1 cm @ ^2 ppp"

"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionInchesResolutionTemplate=^0^U x ^1^U @ ^2 ppp"

"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1 @ ^2 ppp"

"$$$/Bridge/Metadata/XYDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1"

"$$$/Bridge/Metadata/XmpInternal=Interno"

"$$$/Bridge/Metadata/XmpSidecar=Sidecar"

"$$$/Bridge/Metadata/XmpUndetermined=Sin determinar"

"$$$/Bridge/Metadata/ZoomRatioTemplate=^0 %"

"$$$/Bridge/Metadata/day=dd"

"$$$/Bridge/Metadata/month=mm"

"$$$/Bridge/Metadata/year=aaaa"

"$$$/Bridge/MetadataPane/ApplyButton/Tip=Aplicar"

"$$$/Bridge/MetadataPane/CancelButton/Tip=Cancelar"

"$$$/Bridge/MetadataWriteJob/WritingMetadata=Escribiendo metadatos en ^U^1^U"

"$$$/Bridge/MiniBridge/MiniBridge=Mini Bridge"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Apr=Abr"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Aug=Ago"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Dec=Dic"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Feb=Feb"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jan=Ene"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jul=Jul"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jun=Jun"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Mar=Mar"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/May=May"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Nov=Nov"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Oct=Oct"

"$$$/Bridge/MonthAbrev/Sep=Sep"

"$$$/Bridge/MoveCopyOperator/Copy=Copiar"

"$$$/Bridge/MoveTask/Move=Mover"

"$$$/Bridge/NewFolderTask/NewFolder=Carpeta nueva"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/ASP=ASP"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/AVI=AVI"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Alias=Alias"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/AmigaAudio=Audio de Amiga"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Audio=Sonido"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/AudioInterchangeFormat=Formato de intercambio de audio"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/AutoCAD=AutoCAD"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/BPDX=BPDX"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Bitmap=Mapa de bits"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CDAudioTrack=Pista de sonido de CD"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CGI=CGI"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CSS=CSS"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CanonCameraRaw=Camera Raw para Canon"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Cineon=Cineon"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CompuServeGIF=GIF de CompuServe"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/ComputerGraphicsMetafile=Metarchivo de gráficos de ordenador"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/CorelDraw=Corel Draw"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DBL=DBL"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DTD=DTD"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DesktopColorSeparation=Desktop Color Separation (DCS/separación de color del escritorio)"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DiamondWareDigitized=Digitalizado con DiamondWare"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DigitalNegative=Negativo digital"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DigitizedSample=Muestra digitalizada"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/DigitizedSound=Sonido digitalizado"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/ElectricImage=Electric Image"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/EncapsulatedPostScript=PostScript encapsulado"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/EnhancedMetafile=Metarchivo mejorado"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/EpsonCameraRaw=Camera Raw para Epson"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/FDF=FDF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/FlashDocument=Documento Flash"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/FoveonCameraRaw=Camera Raw para Foveon"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Freehand=Mano alzada"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/FujifilmCameraRaw=Camera Raw para Fujifilm"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/GoLiveSite=Sitio de GoLive"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/GoLiveSnippet=Fragmento de código de GoLive"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/GoLiveTemplate=Plantilla de GoLive"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/HTML=HTML"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/IFF=IFF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Illustrator=Illustrator"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/InCopy=InCopy"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/InDesign=InDesign"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/IndesignPackage=Paquete de InDesign"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/JPEG=JPEG"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/JPEG2000=JPEG 2000"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/JSP=JSP"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Java=Java"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/JavaScript=JavaScript"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/KodakCameraRaw=Camera Raw para Kodak"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/LeafCameraRaw=Camera Raw para Leaf"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/LeicaCameraRaw=Leica Camera Raw"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MP3Audio=Audio MP3"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MPEG4AudioLayer=MPEG-4 Audio Layer"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MPEGAudio=Audio MPEG"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MPEGAudioStream=Secuencia de audio MPEG"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MPEGMedia=Medios MPEG"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MacPain=MacPaint"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MamiyaCameraRaw=Camera Raw para Mamiya"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MicrosoftActiveStreaming=Secuencias activas de Microsoft"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/MinoltaCameraRaw=Camera Raw para Minolta"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/NikonCameraRaw=Nikon Camera Raw"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/NikonElectronicFormat=Formato electrónico de Nikon"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/OggVorbis=Ogg Vorbis"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/OlympusCameraRaw=Camera Raw para Olympus"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/OpenEXR=OpenEXR"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PCM=PCM"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PCX=PCX"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PDFDocument=Documento PDF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PDX=PDX"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PHP=PHP"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PICT=PICT"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PNG=PNG (Portable Network Graphics/gráficos de red portables)"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PageMaker=PageMaker"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PanasonicCameraRaw=Camera Raw para Panasonic"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PentaxCameraRaw=Camera Raw para Pentax"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Perl=Perl"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PhotoCD=PhotoCD"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PhotoshopDocument=Documento Photoshop"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Pixar=Pixar"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PixelPaint=Imagen de píxeles"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PortableBitmap=Mapa de bits portable"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PortableFloatMap=Mapa de imagen flotante portable"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/PostScript=PostScript"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/QuarkXpress=QuarkXpress"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/QuickTime=QuickTime"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/QuickTimeScript=Secuencia de comandos de QuickTime"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/RMF=RMF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/RadianceHDR=Radiance HDR"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/RealOne=RealOne"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/RealPIX=Real PIX"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SAM=SAM"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SGIRGB=SGI RGB"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SMIL=SMIL"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SVG=SVG"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SampleSound=Sonido de muestra"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Scitex=Scitex"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SoftImage=Imagen suave"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SonyCameraRaw=Camera Raw para Sony"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/SoundFiles=Archivos de sonido"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/TIFF=TIFF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Targa=Targa"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/Text=Texto"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/VideoForFlashPlayer=Vídeo para Flash Player"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/VoxAudio=Audio Vox"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/WML=WML"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/WavefrontRLA=Wavefront RLA"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/WindowsMetafile=Metarchivo Windows"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/WirelessBitmap=Mapa de bits inalámbrico"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/XDP=XDP"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/XFDF=XFDF"

"$$$/Bridge/OpenersXML/Description/XML=XML"

"$$$/Bridge/OperaPane/Loading=Cargando..."

"$$$/Bridge/Panelettes/False=Falso"

"$$$/Bridge/Panelettes/True=Verdadero"

"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoNodesSelected=No se ha seleccionado ningún elemento"

"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanels=No hay disponible ninguna información adicional"

"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanelsExplanation=Utilice el cuadro de diálogo Preferencias para seleccionar qué paneles de inspector se van a mostrar"

"$$$/Bridge/Places/DragFavoritesHere=Arrastrar favoritos aquí..."

"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RemoveFromList=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInExplorer=Mostrar en Explorer"

"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInFinder=Mostrar en Finder"

"$$$/Bridge/PlacesList/RemoveFromFavorites=Eliminar de Favoritos"

"$$$/Bridge/Preferences/Browse/AllFiles=Todos los archivos"

"$$$/Bridge/Preferences/Browse/Application=Aplicación"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Revisar"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Aprobado"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Pendiente"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Seleccionar"

"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Segundo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedLabel=Avanzado"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedTitle=Avanzado"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AutoExportCachesCheck=Exportar cachés automáticamente a carpetas cuando sea posible"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLabel=Caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationText=La ubicación del caché se mostrará aquí"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheSize=Tamaño de caché:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheSizeExplanation=Define el número máximo de elementos almacenados en caché. Un número alto mejora el rendimiento pero consume mayor cantidad de espacio en disco."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CameraRawInterfaceCheck=Al hacer doble clic se editan los ajustes de Camera Raw en Bridge"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheButton=Elegir..."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CompactCache=Compactar caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CompactCacheExplanation=Se pueden eliminar de la caché los elementos almacenados previamente en la misma y que no estén ya disponibles."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/HighQualityPreviewCaveats=Genera vistas previas basadas en la resolución del monitor de mayor tamaño. Depurar caché para volver a generar las vistas previas ya existentes."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/InvalidDirectory=No se puede escribir en la carpeta ^U^1^U. Seleccione otra carpeta."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Items=Elementos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ItemsVar=^0 Elementos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Keyboard=Teclado:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Idioma:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LanguageMustQuit=Los ajustes de idioma tendrán efecto la próxima vez que se inicie la aplicación."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LargerLabel=500.000"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LaunchAPDCheck=Inicie Adobe Photo Downloader cuando haya conectado una cámara"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MB=MB"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MRULabel=Número de elementos recientes para mostrar:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MiscellaneousLabel=Varios"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ModifierRequiredToLoupe=Modificador+clic Abre la Lupa durante la previsualización o la revisión."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/OSSpecificModRequiredToLoupe=^0+clic Abre la Lupa durante la previsualización o la revisión"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/PersistFullsizeCheck=Guardar vistas previas al 100% en caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ProcessFiles=No procesar archivos mayores de:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/PurgeCache=Purgar caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/RenderingMustQuit=Desactiva la aceleración de hardware para el panel Vista previa y la Proyección de diapositivas. Los ajustes tendrán efecto la próxima vez que se inicie la aplicación."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/SmallerLabel=10.000"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StackFrameRate=Velocidad de fotogramas para reproducción de pila por segundo:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StartAtLogin=Arrancar Bridge al iniciar sesión"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StartAtLoginCaveats=Durante el inicio de sesión del sistema, Bridge se inicia en segundo plano, por lo que estará disponible al instante cuando sea necesario."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseHighQualityPreviews=Generar vistas previas del mismo tamaño que el monitor"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseSoftwareRenderingCheck=Usar representación por software"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/AutoPlayAudio=Reproducir archivos de audio automáticamente cuando se previsualicen"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/AutoPlayVideo=Reproducir archivos de vídeo automáticamente cuando se previsualicen"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Bridge/PreferencesDialog/Openers/HideUndefinedOpenersCheck=Ocultar asociaciones de archivo sin definir"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/AutomaticallyPurgeOnQuit=Depurar automáticamente al salir"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CacheLoactionNeedsRestartTips=Este cambio se aplicará la próxima vez que inicie la aplicación."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CacheTitle=Caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CurrentCacheSize=Tamaño de caché actual: ^0 GB"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/IfCacheIsLargerThan=Si el caché es mayor de"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/Location=Ubicación"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/Manage=Gestionar"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/MaxCacheSize=GB"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/Options=Opciones"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CompactCacheLabel=Mejorar el rendimiento optimizando la caché"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/DNSAResetText=Todos los cuadros de diálogo de advertencia desactivados al marcar ^UNo volver a mostrar^U están ahora activados y se mostrarán la próxima vez que sean aplicables."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AccentColor=Color de recuadro:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AdditionalMetadataLinesLabel=Líneas adicionales de metadatos de miniatura"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AppearanceLabel=Apariencia"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Fondo de imagen:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BehaviorLabel=Comportamiento"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BlackLabel=Negro"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ColorTheme=Tema de color:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/DetailsLabel=Detalles"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/FavoritesLabel=Elementos favoritos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralLabel=Generales"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralTitle=Generales"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/InternationalLabel=Internacional"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/PerformanceLabel=Rendimiento y control de archivos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reset=Restaurar"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reveal=Mostrar secuencias de comandos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowMetadataCheck=Mostrar:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowTooltipsCheck=Mostrar información"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/StacksLabel=Pilas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Brillo de la interfaz de usuario:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhiteLabel=Blanco"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/Contains=Contiene"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/Equals=Es igual a"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/StartsWith=Empieza por"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl6=Control + 6"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl7=Control + 7"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl8=Control + 8"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl9=Control + 9"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelCommandKeyCheckMac=Requerir la tecla de comando para aplicar etiquetas y clasificaciones"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheck=Requerir la tecla de control para aplicar etiquetas y clasificaciones"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheckWin=Requerir la tecla de control para aplicar etiquetas y clasificaciones"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelTitle=Rótulos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelsLabel=Rótulos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/LoopAudio=Reproducir ficheros de audio en bucle cuando se previsualicen"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/LoopVideo=Reproducir ficheros de vídeo en bucle cuando se previsualicen"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ApplyParentKeywordCheck=Aplicar palabras clave principales automáticamente"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/HideEmptyFieldsCheck=Ocultar campos vacíos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordClickInstructions=Al hacer clic en la casilla de verificación, se aplican automáticamente las palabras clave principales.  Pulsando Mayúsculas y haciendo clic a la vez se aplica una sola palabra clave."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordDelimiters=Delimitadores:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordInputDelimiters=Delimitadores de entrada: "

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordLookupLabel=Método de búsqueda de palabras clave:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordOutputDelimiter=Delimitador de salida:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/Keywords=Palabras clave:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordsLabel=Palabras clave"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataLabel=Metadatos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataTitle=Metadatos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ReadHierarchicalKeywords=Leer palabras clave jerárquicas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ShowPlacardCheck=Mostrar letrero de metadatos"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/VerboseKeywordClickInstructions=Al hacer clic en la casilla de verificación, se aplican automáticamente las palabras clave principales.  Pulsando Mayúsculas y haciendo clic a la vez se aplica una sola palabra clave.  No se aplicarán las categorías excluidas."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/WriteHierarchicalKeywords=Escribir palabras clave jerárquicas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OKButton=OK"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/FileTypeAssociationLabel=Asociación de tipo de archivo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/OpenersTitle=Asociaciones de archivo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/ResetOpenersButton=Restaurar a asociaciones por defecto"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CloseParen=)"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CommaSeperator=, ."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/MacFinderSettings=Ajustes de Finder"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/OpenParen= (."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/WinExplorerSettings=Ajustes del Explorador"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersResetText=¿Desea restablecer todas las asociaciones de archivo? Esta acción no se puede deshacer."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/DisplyPanelsWhenOn=Mostrar estos elementos en el panel Inspector:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotLabel=Inspector"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotTitle=Inspector"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/AudioLabel=Sonido"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/PlaybackTitle=Reproducción"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/VideoLabel=Vídeo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/PurgeCacheLabel=Depurar todas las miniaturas en caché y las vistas previas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/ResetAllWarningDialogsLabel=Restaurar todos los cuadros de diálogo de aviso"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelMac=Mostrar secuencias de comandos en Finder"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelWin=Mostrar secuencias de comandos en el Explorador"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/DisableAllButton=Desactivar todo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/EnableAllButton=Activar todo"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/RequireRestart=Desactivar las secuencias de comandos que no utiliza puede mejorar el rendimiento de la aplicación. Los ajustes tendrán efecto la próxima vez que se inicie la aplicación."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/StartupScripts=Secuencias de comandos de inicio"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/Text=Seleccione las secuencias de comandos que se ejecutarán automáticamente al iniciar la aplicación:"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/RequirePurge=Los archivos almacenados anteriormente en caché no se verán afectados por los cambios que se realicen en esta configuración. El valor entra en vigor tras depurar la caché."

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsLabel=Miniaturas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsTitle=Miniaturas"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Title=Preferencias"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/MacCmd=^#"

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/Plus= + "

"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/WinCtrl=Ctrl"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Label/NoLabel=Sin etiqueta"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/FiveDots=^*^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/FourDots=^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/NoDot=Sin clasificación"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/OneDot=^*"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/ThreeDots=^*^*^*"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Rate/TwoDots=^*^*"

"$$$/Bridge/Preview/Menu/Reject=Rechazar"

"$$$/Bridge/PreviewPane/TotalPages=/^0"

"$$$/Bridge/Progress/ContactingProject=Contactando con el proyecto..."

"$$$/Bridge/QuickMetadata/LinkedFiles=Contiene archivos vinculados"

"$$$/Bridge/QuickSearchFlyoutPopup/ClearRecentSearches=Borrar el menú de búsquedas recientes"

"$$$/Bridge/RatingTask/Rating=Clasificación"

"$$$/Bridge/RecentExtension/AllRecentFiles=Todos los archivos recientes"

"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentAppFiles=Archivos ^0 recientes"

"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentFiles=Archivos recientes"

"$$$/Bridge/RenameTask/Rename=Cambiar nombre"

"$$$/Bridge/ResetDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/ResetDialog/OKButton=OK"

"$$$/Bridge/ResetDialog/OptionsLabel=Elija una o más de las siguientes opciones de resolución de problemas:"

"$$$/Bridge/ResetDialog/PreferencesExplanation=Se perderán las preferencias y se restaurarán los ajustes iniciales."

"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetPreferencesCheck=Restaurar preferencias"

"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetStandardWorkspaces=Restaurar espacios de trabajo estándar"

"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetThumbnailCacheCheck=Depurar toda la caché de miniatura"

"$$$/Bridge/ResetDialog/ThumbnailCacheExplanation=Se descartarán todas las imágenes del caché."

"$$$/Bridge/ResetDialog/Title=Restaurar ajustes"

"$$$/Bridge/RevealRecent/ClearRecentFiles=Borrar archivos recientes"

"$$$/Bridge/RevealRecent/ClearRecentFolders=Borrar carpetas recientes"

"$$$/Bridge/RotateProgressDialog/RotateText=Girando archivos..."

"$$$/Bridge/RotateTask/Rotate=Girar"

"$$$/Bridge/SaveAutoRouteDialog/AutoRouteNameLabel=Nombre:"

"$$$/Bridge/SaveAutoRouteDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/SaveAutoRouteDialog/SaveButton=Guardar"

"$$$/Bridge/SaveAutoRouteDialog/Title=Ruta generada automáticamente"

"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CollectionNameLabel=Nombre:"

"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/SaveButton=Guardar"

"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/SmartTitle=Colección inteligente nueva"

"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/Title=Colección nueva"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveButton=Guardar"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveSortOrder=Guardar el orden como parte del espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveWindowBoundsLabel=Guardar la ubicación de la ventana como parte del espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/Title=Nuevo espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceDefaultName=Espacio de trabajo ^0"

"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceNameLabel=Nombre:"

"$$$/Bridge/Scripting/DefaultCommandName=Comando de JavaScript"

"$$$/Bridge/Scripting/DisableStartupScript=Se ha producido un error al ejecutar una secuencia de comandos de inicio llamada '^0'.  Puede no ser compatible con esta versión de Bridge, seleccione el comando Actualizaciones en el menú Ayuda para comprobar si hay actualizaciones disponibles.  Se ha desactivado la secuencia de comandos, pero puede volver a activarse en la sección ^USecuencias de comandos de de inicio^U de Preferencias."

"$$$/Bridge/Scripting/ErrorGuidance=Se ha producido un error al ejecutar una secuencia de comandos. Puede que la secuencia de comandos no sea compatible con esta versión de Bridge. Busque actualizaciones disponibles al seleccionar el comando Actualizaciones del menú Ayuda."

"$$$/Bridge/Scripting/NewStartupScripts=Se ha agregado la extensión ^U^0^U a Bridge. ¿Desea activarla ahora?"

"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunMultipleScripts=Ha seleccionado varios archivos que contienen una secuencia de comandos JavaScript. Las secuencias de comandos pueden acceder al contenido de la unidad de disco rígido, comunicarse con otras aplicaciones o acceder a la red. ¿Seguro que desea ejecutarla?"

"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunSingleScript=El archivo ^U^0^U contiene una secuencia de comandos JavaScript. Las secuencias de comandos pueden acceder al contenido de la unidad de disco rígido, comunicarse con otras aplicaciones o acceder a la red. ¿Seguro que desea ejecutarla?"

"$$$/Bridge/Scripting/ScriptInfo/Description=Esta secuencia de comandos permite a otras aplicaciones comunicarse con Adobe Bridge."

"$$$/Bridge/Scripting/ShortBridgeExtensionErrorGuidance=Se ha producido error en una extensión de Bridge."

"$$$/Bridge/Scripting/ShortScriptFileErrorGuidance=Se ha producido un error al ejecutar esta secuencia de comandos."

"$$$/Bridge/Scripting/StartupScriptFailureDialog=Ha habido problemas al cargar una secuencia de comandos de inicio la última vez que se inició Bridge. ¿Desea cargarla ahora?"

"$$$/Bridge/Scripting/TimeoutGuidance=La carga de las secuencias de comandos de inicio tardó más de 10 segundos. Puede desactivar las secuencias de comandos en Preferencias > Secuencias de comandos de inicio."

"$$$/Bridge/ScriptingInstallingScript=Si instala la secuencia de comandos ^U^0^U, se ejecutará cada vez que inicie la aplicación. ¿Seguro que desea instalar esta secuencia de comandos ahora?"

"$$$/Bridge/Search/BrowseFolder/InvalidSearchLocation=No se puede buscar la ubicación seleccionada. Seleccione otra ubicación."

"$$$/Bridge/Search/BrowseFolder/SelectFolder=Seleccione una carpeta."

"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AllCriteria=Si se cumplen todos los criterios"

"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AnyCriteria=Si se cumple alguno de los criterios"

"$$$/Bridge/Search/DateTooOld=No se pueden utilizar las fechas anteriores al 1 de enero de 1601."

"$$$/Bridge/Search/EditSmartCollection=Editar colección inteligente"

"$$$/Bridge/Search/EmptyValue=Escriba un valor de criterio."

"$$$/Bridge/Search/Exif/FocalLength--35mm=Distancia focal en 35 mm"

"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + subcarpetas"

"$$$/Bridge/Search/FormatError=Proporcione una fecha válida con el formato de ^0."

"$$$/Bridge/Search/Indexing=Indizando ^U^1^U"

"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Browse=Explorar..."

"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Favorites=Favoritos"

"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Libraries=Bibliotecas"

"$$$/Bridge/Search/LookPopup/UseCurrentFolder=Utilizar carpeta actual"

"$$$/Bridge/Search/NumbersOnly=Proporcione un número entero positivo."

"$$$/Bridge/Search/Save=Guardar"

"$$$/Bridge/Search/SearchResults=Resultados de la búsqueda: ^0"

"$$$/Bridge/Search/SmartCollection=Colección inteligente"

"$$$/Bridge/SearchDialog/CancelButton=Cancelar"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FiveStar=^*^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FourStar=^*^*^*^*"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/NoRating=Sin clasificación"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/OneStar=^*"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/Reject=Rechazar"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/ThreeStar=^*^*^*"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/TwoStar=^*^*"

"$$$/Bridge/SearchDialog/CriteriaLabel=Criterios"

"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterFileSize=Tamaño archivo"

"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterText=Introducir texto"

"$$$/Bridge/SearchDialog/FileSize/KB=KB"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Items=Elementos"

"$$$/Bridge/SearchDialog/LimitTo=Limitar a:"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Look=Buscar en:"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Match=Coincidencia:"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Contains=contiene"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotContain=no contiene"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotEqual=no es igual a"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotExist=no existe"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/EndsWith=termina con"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Equals=es igual a"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Exists=existe"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThan=es mayor que"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThanOrEqual=es mayor o igual que"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThan=es menor que"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThanOrEqual=es menor o igual que"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/StartsWith=empieza por"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Order=Orden:"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Ascending=Ascendente"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Descending=Descendente"

"$$$/Bridge/SearchDialog/ResultsLabel=Resultados"

"$$$/Bridge/SearchDialog/SearchButton=Buscar"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Sort=Clasificación:"

"$$$/Bridge/SearchDialog/SourceLabel=Origen"

"$$$/Bridge/SearchDialog/Title=Buscar"

"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/FileDoesNotSupportXMP=El archivo ^U^0^U no admite XMP."

"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetLabelText=Aplicando etiquetas a los archivos..."

"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetRatingsText=Aplicando calificaciones a los archivos..."

"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetXMPText=Escribiendo metadatos en archivos..."

"$$$/Bridge/SetXMPTask/SetXMP=Configurar metadatos"

"$$$/Bridge/ShowDetails/ShowDetailsNameDefault=Sin título"

"$$$/Bridge/ShowDetailsDialog/ExportButton=Exportar a CSV"

"$$$/Bridge/ShowDetailsDialog/FileCouldNotBeSaved=No se puede guardar el archivo."

"$$$/Bridge/ShowDetailsDialog/FileNotFoundOrWritable=No se puede escribir en el archivo o éste no se encuentra."

"$$$/Bridge/ShowDetailsDialog/OKButton=Aceptar"

"$$$/Bridge/ShowDetailsDialog/Title=Detalles"

"$$$/Bridge/ShowLinkedFiles/ResolvingFiles=Bridge está resolviendo los archivos..."

"$$$/Bridge/ShowMissingFileDialog/Title=Archivos que faltan"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/BlankAdditionalMonitors=Tapar monitores adicionales"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/CancelButton=Hecho"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Caption=Pie de ilustración:"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/DisplayOptions=Mostrar opciones"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Faster=Más rápido"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/KenBurnsEffect=Alternar zoom"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/RepeatSlideShow=Repetir proyección de diapositivas"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/OK=OK"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Play=Reproducir"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/PresentationBorders=Durante la presentación, mostrar diapositivas:"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Revert=Volver"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideDuration=Duración de la diapositiva:"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideOptions=Opciones de diapositiva"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Slower=Más despacio"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Title=Opciones de proyección de diapositivas"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Transition=Transición:"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionOptions=Opciones de transición"

"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionSpeed=Velocidad de transición:"

"$$$/Bridge/Slideshow/Loading=Cargando..."

"$$$/Bridge/Slideshow/LoadingFullsize=Cargando 100%"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Perfil de color"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Fecha de creación"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Fecha de modificación"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Dimensiones"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Tipo"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Nombre de archivo"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Tamaño"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FolderPath=Carpeta"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Keywords=Palabras clave"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Etiqueta"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Manualmente"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Clasificación"

"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Resolución"

"$$$/Bridge/StatusString/Exploring=Examinando..."

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExportingCache=Exportando caché"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingFullSize=Extrayendo tamaño completo"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingPreview=Extrayendo previsualización"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingThumbnail=Extrayendo miniatura"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingXMP=Extrayendo XMP"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/PreparingMetadata=Preparando metadatos"

"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/WritingMetadata=Escribiendo metadatos"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/CacheExport=^0 exportaciones de caché"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Fullsize=^0 extracciones de tamaño completo"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/MetadataWrite=^0 escrituras de metadatos"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Previews=^0 extracciones de vista previa"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleCacheExport=1 exportación de caché"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleFullsize=1 extracción de tamaño completo"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleMetadataWrite=1 escritura de metadatos"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SinglePreview=1 extracción de previsualización"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleStoreUpdate=1 escritura en caché"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleThumbnail=1 extracción de miniatura"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleXMP=1 extracción de XMP"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/StoreUpdate=^0 escrituras en caché"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Thumbnails=^0 extracciones de miniaturas"

"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/XMP=^0 extracciones XMP"

"$$$/Bridge/Stealth/ContextMenu/Autorun=Arrancar Bridge al iniciar sesión"

"$$$/Bridge/Stealth/ContextMenu/Exit=Salir de Bridge"

"$$$/Bridge/Stealth/ContextMenu/Hide=Ocultar Bridge"

"$$$/Bridge/Stealth/ContextMenu/Quit=Salir de Bridge"

"$$$/Bridge/Stealth/ContextMenu/Show=Mostrar Bridge"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate10=10"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate12=12"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate15=15"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate2=2"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate24=24"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate25=25"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate30=30"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate4=4"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate50=50"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate6=6"

"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate60=60"

"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOff=Haga clic para ver sólo los elementos de la carpeta actual"

"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOn=Haga clic para ver todos los elementos de esta carpeta y de sus carpetas"

"$$$/Bridge/UpperCaseTabAndWorkspaceNames=1"

"$$$/Bridge/VersionCue/Progress/DownloadProgressDialogText=Preparando archivos"

"$$$/Bridge/WindowTitle/EditMetadataTemplate=Editar plantilla de metadatos"

"$$$/Bridge/Workspace/BaseName=Espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/Workspace/Compact=Espacio de trabajo en modo compacto"

"$$$/Bridge/Workspace/Default=Restaurar al espacio de trabajo por defecto"

"$$$/Bridge/Workspace/DeleteOne=Eliminar ^1"

"$$$/Bridge/Workspace/Essentials=Básicos"

"$$$/Bridge/Workspace/GeoMap=Mapa"

"$$$/Bridge/Workspace/Horizontal=Tira de diapositivas"

"$$$/Bridge/Workspace/InsertWorkspace=Insertar espacio de trabajo"

"$$$/Bridge/Workspace/KeyCommand/None=Ninguna"

"$$$/Bridge/Workspace/Keywords=Palabras clave"

"$$$/Bridge/Workspace/LightTable=Mesa de luz"

"$$$/Bridge/Workspace/Metadata=Metadatos"

"$$$/Bridge/Workspace/Navigator=Carpetas"

"$$$/Bridge/Workspace/Preview=Previsualizar"

"$$$/Bridge/Workspace/Reset=Restaurar"

"$$$/Bridge/Workspace/ResetStandardWorkspaces=Restaurar espacios de trabajo estándar"

"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/DefaultWorkspace=Por defecto"

"$$$/Bridge/Workspaces/OverwriteWorkspace=¿Está seguro de que desea sobrescribir el espacio de trabajo '^0'?"

"$$$/Bridge/Workspaces/UnnamedWorkspace=espacio de trabajo sin nombre"

"$$$/Bridge/error/ACRRemedial=El plugin ACR se puede descargar de http://www.adobe.com/es/products/photoshop/cameraraw.html."

"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Mac=El alias no se puede abrir porque no se encuentra el elemento original."

"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Win=El acceso directo no se puede abrir porque no se encuentra el elemento original."

"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Mac=El alias ^U^0^Uno se puede abrir porque no se encuentra el elemento original."

"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Win=El acceso directo ^U^0^Uno se puede abrir porque no se encuentra el elemento original."

"$$$/Bridge/error/NeedACR41=Es necesario Camera Raw 4.1 o superior. Actualice el plugin Camera Raw."

"$$$/Bridge/error/NoACR=No se encuentra el plugin Camera Raw. Instale el plugin ACR."

"$$$/Bridge/error/OldACR=Algunos archivos no se pudieron mostrar correctamente. Puede que deba actualizar el plugin Camera Raw."

"$$$/ISO3166/CountryCode=ES"

"$$$/ISO639/LanguageCode=es"

"$$$/MediaGallery/WorkspaceName/AdobeOutputModule=Salida"

"$$$/Mondo/Abort/Error=Se ha cancelado la operación."

"$$$/Mondo/Abort/Task=No se ha completado la operación."

"$$$/Mondo/Alert/DontShowAgain=No volver a mostrar"

"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Message=Se necesita un valor entre ^0 y ^1. Se ha introducido el valor más aproximado."

"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Title=Fuera de rango"

"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadData=Los datos de archivos de Photoshop parecen estar dañados o incompletos."

"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadVersion=No se admite esta versión de archivo de Photoshop."

"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/NotPhotoshopData=Este archivo parece no ser un archivo válido de Photoshop."

"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/UnknownCompression=No se admite el método utilizado para comprimir los datos de imagen."

"$$$/Mondo/Container/Error/EndOfData=Se ha alcanzado el final de los datos al leer desde un contenedor."

"$$$/Mondo/Ellipsis=..."

"$$$/Mondo/Exception/Task=La operación no ha podido completarse."

"$$$/Mondo/Font/Description=^0 (^1, ^2)"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Backspace=Eliminar"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Delete=Supr"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Down=Flecha abajo"

"$$$/Mondo/KeyCommand/End=Fin"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Enter=Intro"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Escape=Esc"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F1=F1"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F10=F10"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F11=F11"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F12=F12"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F2=F2"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F3=F3"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F4=F4"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F5=F5"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F6=F6"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F7=F7"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F8=F8"

"$$$/Mondo/KeyCommand/F9=F9"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Home=Inicio"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Insert=Insertar"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Left=Flecha izquierda"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAC=Ctrl+Mayús+Alt+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAX=Mayús+Alt+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXC=Ctrl+Mayús+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXX=Mayús+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAC=Ctrl+Alt+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAX=Alt+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXC=Ctrl+^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXX=^0"

"$$$/Mondo/KeyCommand/NumLock=Bloq num"

"$$$/Mondo/KeyCommand/PadEnter=Intro (teclado numérico)"

"$$$/Mondo/KeyCommand/PageDown=Av Pág"

"$$$/Mondo/KeyCommand/PageUp=Re Pág"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Pause=Pausa"

"$$$/Mondo/KeyCommand/PrintScreen=Impr Pant"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Right=Flecha derecha"

"$$$/Mondo/KeyCommand/ScrollLock=Bloq Despl"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Space=Espacio"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Tab=Tabulación"

"$$$/Mondo/KeyCommand/Up=Flecha arriba"

"$$$/Mondo/Language=<default>"

"$$$/Mondo/Menu/System/HideOthers=Ocultar otros"

"$$$/Mondo/Menu/System/HideProductName=Ocultar ^0"

"$$$/Mondo/Menu/System/NamePreferences=^0 preferencias..."

"$$$/Mondo/Menu/System/Preferences=Preferencias..."

"$$$/Mondo/Menu/System/QuitProductName=Salir de ^0"

"$$$/Mondo/Menu/System/Services=Servicios"

"$$$/Mondo/Menu/System/ShowAll=Mostrar todo"

"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrLower=comando"

"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrUpper=Comando"

"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltLower=opción"

"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltUpper=Opción"

"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrLower=control"

"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrUpper=Control"

"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltLower=alt"

"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltUpper=Alt"

"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidDepth=La profundidad de píxeles PNG no está admitida."

"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidHeader=Los datos de encabezado PNG no son válidos."

"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidSig=Estos datos PNG no son válidos. No empiezan con una firma apropiada."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Analysis/Title=Análisis"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Borrar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Copiar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Cortar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Pegar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Rehacer"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Seleccionar todos"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Editar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Deshacer"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Cerrar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Nuevo..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Abrir..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Ajustar página..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=Imprimir..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Volver..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Guardar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Guardar como..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=Archivo"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Filtro"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=Acerca de Cosa..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Ayuda"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Imagen"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Capa"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Seleccionar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=Acerca de..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=Acerca de ^0..."

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=Píxeles reales"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=Encajar en pantalla"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/PrintSize=Tamaño impresión"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Vista"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Aumentar"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Reducir"

"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Ventana"

"$$$/Mondo/Photoshop/Plugin/Process/Name=Plugin de Photoshop "

"$$$/Mondo/PhotoshopError/Unknown=Error de anfitrión desconocido."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/dskFulErr=El disco está lleno."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/eofErr=Se ha alcanzado el final de los datos antes de tiempo."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/fLckdErr=El archivo está bloqueado."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/fnfErr=No se ha encontrado el archivo o directorio."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/ioErr=Error en el sistema de archivos."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/memFullErr=No hay suficiente memoria."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/memWZErr=Se ha intentado realizar una operación en un bloque de memoria libre."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/nilHandleErr=Se ha intentado usar un manejador NULL."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/openErr=No se permite el permiso de lectura o escritura especificado."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/paramErr=Hay un error en la lista de parámetros."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/readErr=No se han podido leer los datos."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/userCanceledErr=Se ha cancelado la operación."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/vLckdErr=El volumen de disco está bloqueado."

"$$$/Mondo/PhotoshopError/writErr=No se han podido escribir los datos."

"$$$/Mondo/PhotoshopPlugin/Error/NotEnoughMemory=Este plugin necesita más memoria de la que puede suministrar actualmente el anfitrión."

"$$$/Mondo/ProgressDialog/Cancel=Cancelar"

"$$$/Mondo/Reporter/Default=La operación no ha podido completarse."

"$$$/Mondo/Reporter/Title=Error"

"$$$/Mondo/SweetPeaError/Unknown=Error de plugin desconocido."

"$$$/Mondo/SweetPeaError/kSPUserCanceledError=Se ha cancelado la operación."

"$$$/Mondo/SystemAlert/Abort=Anular"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Apply=Aplicar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Cancelar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/DontApply=No aplicar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/DontSave=No guardar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Ignore=Ignorar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/No=No"

"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=Aceptar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Retry=Reintentar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Save=Guardar"

"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Sí"

"$$$/Mondo/SystemAlert/YesToAll=Sí a todo"

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/Unknown=Error de sistema operativo desconocido."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/abortErr=Se ha anulado la operación de E/S."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/badMovErr=Se ha intentado mover un directorio a un directorio inclusivo."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/bdNamErr=El nombre de archivo no es válido o contiene caracteres no permitidos."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirFulErr=El directorio está lleno."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirNFErr=No se ha encontrado el directorio."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dskFulErr=El disco está lleno."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dupFNErr=Ya existe un archivo o directorio con el mismo nombre."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/eofErr=Se ha alcanzado el final del archivo antes de tiempo."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/errFSNameTooLong=El nombre del archivo es demasiado largo."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/extFSErr=Error en el sistema externo de archivos."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fBsyErr=El archivo está ocupado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fLckdErr=El archivo está bloqueado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnOpnErr=El archivo no está abierto."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnfErr=No se ha encontrado el archivo o directorio."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fsRnErr=Error en el sistema externo de archivos."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/ioErr=Error de E/S del sistema de archivos."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/memFullErr=No hay suficiente memoria."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/noMacDskErr=El disco no es un disco para Macintosh."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsDrvErr=No se ha encontrado la unidad de disco especificada."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsvErr=No se ha encontrado el volumen especificado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/opWrErr=El archivo ya está abierto para escritura."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/openErr=No se permite el permiso de lectura o escritura especificado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/permErr=El archivo está bloqueado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resFNotFound=No se ha encontrado el archivo de recursos."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resNotFound=No se ha encontrado el recurso."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigErr=El mapa de bits es demasiado complejo para convertirlo en una región."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigError=La región es demasiado grande o compleja."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/tmfoErr=Hay demasiados archivos abiertos al mismo tiempo."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/vLckdErr=El volumen de disco está bloqueado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volGoneErr=Se ha desconectado el volumen del servidor."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volOffLinErr=El volumen especificado está sin conexión."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wPrErr=El volumen de disco está bloqueado."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrPermErr=Error de permisos de escritura."

"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrgVolTypErr=El volumen es de un tipo no compatible."

"$$$/Mondo/SystemError/Win/Unknown=Error de sistema operativo desconocido."

"$$$/Mondo/Tasks/CannotRedo=No se puede rehacer"

"$$$/Mondo/Tasks/CannotUndo=No se puede deshacer"

"$$$/Mondo/Tasks/Redo=Rehacer"

"$$$/Mondo/Tasks/RedoOp=Rehacer ^0"

"$$$/Mondo/Tasks/Undo=Deshacer"

"$$$/Mondo/Tasks/UndoOp=Deshacer ^0"

"$$$/Mondo/VirtualHeap/AcquireTileError=No se pueden asignar más azulejos virtuales."

"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Decrement=Reducir un nivel"

"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Increment=Ampliar un nivel"

"$$$/Mondo/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"